英语翻译订单3366中的A设备,我们已经维修好,随时可以发货,但是这台机器在保修期外需要收费维修,我门在附件中插入了一个关于这个订单的维修报价单,请您确认并给我们正式订单,我们收到

Question

英语翻译
订单3366中的A设备,我们已经维修好,随时可以发货,但是这台机器在保修期外需要收费维修,我门在附件中插入了一个关于这个订单的维修报价单,请您确认并给我们正式订单,我们收到您的订单后就可以按照订单上的地址把机器发出.
订单3589中的型号C、D、F设备,预计可以6月中上旬发货,B设备在测试中一切正常,没有出现问题,若有进一步的消息我在告诉您.

Answer 1

The A in order No.3366 has been repaired,ready for shipment any time.However,the machine has been beyond the warranty period,with which the repair needs to be paid.Please confirm the attached repair p...