英语翻译根据您邮件中反馈回来的产品信息,我们做了一个新订单,详见附件.另：上批货中有部分产品破损,详情如下,厂商应该给予解决.产品本身损坏的,厂商应补发产品,产品包装损坏的,厂商

题目详情

英语翻译
根据您邮件中反馈回来的产品信息,我们做了一个新订单,详见附件.
另：上批货中有部分产品破损,详情如下,厂商应该给予解决.
产品本身损坏的,厂商应补发产品,产品包装损坏的,厂商应多发一些包装盒给我们.
我已将这些信息加到订单中.

▼优质解答

答案和解析

We've made a new order according to your feedback,check the attachment for the details.
Remark:The last delivery include some products damaged,details below,hope you can handle it.
Manufacturer should be responsible for replacing the bad products and the wicked packing box.
I've added this information in the new order.

看了英语翻译根据您邮件中反馈回来的...的网友还看了以下：

两潜艇相距一定距离,以相同的速度v成单纵队航行,后艇的水声定位器发出的信号到达前艇并被反射回来.声音　2020-03-31 …

一次从地球向月球发射激光信号约经过2.56秒收到从月球反射回来的信号已知光速是30万千米每秒后面　2020-05-16 …

从西班牙英国这类国家寄信回中国地址格式是怎样的?是按照中国的地址格式写还是按照国外的地址格式写?左　2020-05-17 …

如果停在海水中的潜艇A发出的声波信号在10s内接收到经B潜艇反射回来的信号,且信号频率不变,潜艇B 　2020-05-17 …

固定在高速公路边的超声波测速仪,向迎面驶来的汽车每隔1s钟发出一个信号,当它发出第一个信号后0.4 　2020-07-21 …

关于机械运动1.两艘潜水艇相距L,以相同的速度V沿一直线同像航行,后艇的水声定位器发出一声音信号到达　2020-11-15 …

根据图示信息回答下列问题：（1）图1的a、b中为感受器的是．缩手反射属于非条件反射，当我们取指血进行　2020-11-20 …

雷达的接收机是怎么区分接收的信号是刚发射出去的还是反射回来的雷达发射的信号和从目标反射的信号频率应该　2020-11-23 …

声呐是利用水中声波对水下目标进行探测、定位和通信的电子设备，是水声学中应用广泛的一种重要装置．如果停　2020-11-23 …

声呐是利用水中声波对水下目标进行探测、定位和通信的电子设备．声呐能够向水中发射频率为10000Hz- 　2020-11-23 …