早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“其实在这个世界上,最令人恐惧的不是死亡,而是孤单,最悲哀的也不过是没有朋友的陪伴……”请问这一句话该怎么翻译?
题目详情
英语翻译
“其实在这个世界上,最令人恐惧的不是死亡,而是孤单,最悲哀的也不过是没有朋友的陪伴……”请问这一句话该怎么翻译?
“其实在这个世界上,最令人恐惧的不是死亡,而是孤单,最悲哀的也不过是没有朋友的陪伴……”请问这一句话该怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
Actually in this world the most frightening is not death but solitude.The saddest thing is being without company (书面体 朋友,陪伴的意思) at most.
看了英语翻译“其实在这个世界上,最...的网友还看了以下：
若干人乘坐若干辆汽车.如果每辆汽车乘坐22人,有1人不能上车；如果有一辆车放空,那么所有旅客正好能 2020-05-23 …
若干人乘坐若干车,每车坐22人,1人不能上车,若空一车,那所有人正好分派在每车上,每车不超过32人 2020-06-12 …
若干人成若干辆汽车,如果每辆汽车上22人,则有一人不能上车若干人乘坐若干辆汽车,如果每辆座22人, 2020-06-15 …
若干人称作若干辆车,如果每辆车做22人,有1人不能上车；如果有1辆车放空,那么所有客人正好能平均分 2020-06-15 …
阅读下列材料：材料一：有人问教廷枢密大臣：“为什么犯罪的人不受上帝的惩罚？”他悠然回答说：“上帝不 2020-06-19 …
于园于园在瓜州步五里铺,富人于五所园也.非显者刺,则门钥不得出.葆生叔同知瓜洲,携余往,主人处处款 2020-06-20 …
阅读下列材料：材料一有人问教廷枢密大臣：“为什么犯罪的人不受上帝的惩罚？”他悠然回答说：“上帝不愿 2020-06-30 …
加上适当的关联词合并成一句话.天游峰的扫路人年过七十了.天游峰的扫路人不加上适当的关联词合并成一句 2020-06-30 …
王勃《送杜少府之任蜀州》劝慰友人不哀伤，表达诗人豁达爽朗的胸怀的诗句 2020-07-08 …
于园在瓜州步五里铺,富人于五所园也.非显者刺,则门钥不得出.葆生叔同知瓜州,携余往,主人处处款之. 2020-07-11 …