英语翻译宋代的人物画是中国古代人物画的又一鼎盛时期,它在表现技法、题材范围上比唐代、五代的绘画有明显的变化和拓展.宋代的人物画在文人思潮的影响下,具有明显的人文情怀,使得人

Question

英语翻译
宋代的人物画是中国古代人物画的又一鼎盛时期,它在表现技法、题材范围上比唐代、五代的绘画有明显的变化和拓展.宋代的人物画在文人思潮的影响下,具有明显的人文情怀,使得人物画开始朝着新的方面继续演进,并对以后的人物画创造产生了重大影响.本文通过对宋代人物画与文人思潮的研究学习,阐述了宋代人物画中的人文情怀的审美表现,及其对当代中国人物画发展的借鉴意义. 关键词：宋代人物画、文人思潮、表现

Answer 1

The person painting of Sung generation is another vigorous time that ancient Chinese person draws, it compares Tang Dynasty in expressing skill, topic range, five of the painting have apparent change and expand.The person of Sung generation draws under the impact of the scholar current of thought and has apparent humanities state of mind and makes the person set aside to start to go on evolution toward the new aspect, and generated the great impact on later person painting creation.This text approval elaborated vs the search study that Sung generation person painting and scholar current of thought appreciating beauty of the humanities state of mind in Sung generation person painting performance, and it draws deveolp vs contemporary Chinese person of draw lessons from meaning. Keyword:Sung generation person painting, scholar current of thought, express