早教吧作业答案频道 -->英语-->
哪位高手能把下面这段话翻译成英文谢谢了经过建国后将近60年的工业化建设,西部地区已经具有了一定的工业基础且初步形成了具有一定技术水平和生产能力的现代工业体系.但是,不能否认
题目详情
哪位高手能把下面这段话翻译成英文 谢谢了
经过建国后将近60年的工业化建设,西部地区已经具有了一定的工业基础且初步形成了具有一定技术水平和生产能力的现代工业体系.但是,不能否认的是,西部地区的工业化水平总体落后,不仅落后于东部地区而且也落后于全国平均水平.西部的工业化进程不仅关乎到西部地区经济的发展,更是协调我国区域经济均衡发展的重大战略举措.在这种双重压力下,西部地区如何加快工业发展特别是加快现代工业的发展,是摆在西部地区各省市区政府面前的一项重要课题.
经过建国后将近60年的工业化建设,西部地区已经具有了一定的工业基础且初步形成了具有一定技术水平和生产能力的现代工业体系.但是,不能否认的是,西部地区的工业化水平总体落后,不仅落后于东部地区而且也落后于全国平均水平.西部的工业化进程不仅关乎到西部地区经济的发展,更是协调我国区域经济均衡发展的重大战略举措.在这种双重压力下,西部地区如何加快工业发展特别是加快现代工业的发展,是摆在西部地区各省市区政府面前的一项重要课题.
▼优质解答
答案和解析
(请勿对比软件翻译结果,回答记录和采纳率就是证明)Through the industrical construction for about 60 years after the foundation of PRC, the western region of China has developed with a certain industric...
看了哪位高手能把下面这段话翻译成英...的网友还看了以下:
英国剧作家莎士比亚一生写了三十多部剧本,如《威尼斯商人》、《罗密欧和朱丽叶》等。他在作品里塑造了丰 2020-06-09 …
今天,任有很多人对居里夫人的一生提出异议:居里夫人的一生为了科学事业,严守清贫,甚至不惜付出生命的 2020-07-08 …
李白的诗中最著名的是哪一首李白一生写了多少首诗,最著名的是…… 2020-07-26 …
孔子一生去了哪几个国家 2020-07-28 …
六下语文指导丛书的题目,实在想不起来,亲们,帮帮我这个可怜的孩子吧!安徒生一生写了168篇童话,我们 2020-11-02 …
某食品厂计划生产一批饼干,食品厂一生产了这批饼干的五分之三,食品厂二生产了这批饼干的八分之五,结果超 2020-11-16 …
鲁迅听了没有说什么默默地回到座位上他在书桌上轻轻地刻了一个小小的早字从那以后鲁迅上学就再也没有迟到过 2020-12-04 …
鲁迅先生的一生,写了不少讽刺揭露反动派罪恶的杂文.错在哪? 2020-12-14 …
英语翻译最近,《越狱》的最后一越呈现给了观众,结尾,最后一个镜头让人的心酸酸的,没想到,他还是死了, 2020-12-19 …
生存与生活的意义是什么?人活一生为了什么?有人说:“为了生存”,也有人说:“为生活”。一字之差,意义 2021-02-01 …