早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“忘路之远近”中“远近”的用法

题目详情
“忘路之远近”中“远近”的用法
▼优质解答
答案和解析
“忘路之远近”出自陶渊明的《桃花源记》
翻译为:(竟然)忘掉了路的远.
从语法的角度看,先分析整个句子
“忘”是整个句子的谓语.
“路”是宾语.
之:助词,用在主谓之间取消句子独立性,不翻译,要理解的话亦可理解为:的.
“远近”是偏义复词,一对相反的词中只有一个词承担意义.只表示“远”的意思,其实古文有很多这样的现象(即偏义复词的用法),词语只表示一个意思,如,《鸿门宴》“备他盗之出入”的“出入”,指的是防备盗贼进入,出入”指进入.