英语翻译请英语高人赐教：1.Bothofthemarenotmybrothers.翻译为：他们两个不全是我的兄弟.为什么不是他们两个都不是我的兄弟,他们两个都不是我的兄弟用英语怎么表达?2.Idonotremenberalltho

题目详情

英语翻译
请英语高人赐教：
1.Both of them are not my brothers.
翻译为：他们两个不全是我的兄弟.
为什么不是他们两个都不是我的兄弟,
他们两个都不是我的兄弟用英语怎么表达?
2.I do not remenber all those formulas.
翻译为：这些公式我并非全都记得.
为什么不是这些公式我都不记得.
这些公式我都不记得用英语怎么表达?

▼优质解答

答案和解析

英语中对全体的否定都是使全体变的不全即部分否定
要是想全部否定的话要改成单个的
比如 i do not remember any of those formulas
Each one not them are not my borthers

看了英语翻译请英语高人赐教：1....的网友还看了以下：

七年级英语翻译我们中的每一个人画一张画他们不总是记得好他把书放在椅子上我们用同样的方七年级英语翻译　2020-05-12 …

无所不知的妈妈我的妈妈是一个非常和蔼可亲又聪明的人.有一次吃晚饭的时候,她让我们明白了什么是真正的　2020-06-18 …

桥颂一文中6、“我们不正是踩着他们的身躯通往成功之路吗？”的含义是6、“我们不正是踩着他们的身躯通　2020-06-27 …

英语翻译1让我心烦的是,如今我的同桌故意不理睬我.（onpurpose)2我们不再是好朋友了.（n 　2020-06-30 …

兔兔家里兄妹4个,他们兄妹4个的年龄相乘正好是15,他们不全是双胞胎,你知道他们分别是多少岁吗? 　2020-07-11 …

神起不会解散的吧T0T好担心他们的关系会没以前好.哥哥们不会是为了钱才要离开的吧.为什么都这样报道　2020-07-30 …

阅读下面一段话，按后面的要求做。他们不愧是具有远见卓识的一族。面对古罗马文明的废墟，他们没有用推土机　2020-11-02 …

某公司有位专家，一天，他去向老板要求请假一周，可是他垂头丧气地从领导办公室里走出来，同事们问他是咋回　2020-12-15 …