英语翻译随着21世纪的发展,电子信息化技术的不断提高,一个国家的竞争力逐渐的由基础设施的建设转为信息化建设上来.我国在电子技术上的发展也开始步入正轨,然而跟韩国这个电子政务发

Question

英语翻译
随着21世纪的发展,电子信息化技术的不断提高,一个国家的竞争力逐渐的由基础设施的建设转为信息化建设上来.我国在电子技术上的发展也开始步入正轨,然而跟韩国这个电子政务发展比较成熟的国家相比,我国仍然有着不小的差距.他山之石,可以攻玉,在电子政务建设的这条道路上,韩国有着许多我们需要学习和借鉴的地方,本文的主要任务就是通过对中韩两国电子政务的对比,得出我国电子政务发展的不足之处,借鉴韩国电子政务发展的成功经验,为以后我国电子政务的发展提供模版,用最小的代价与最少的时间,来促进我国电子政务的发展,因此我们有必要学习和借鉴其电子政务建设的成功经验,取长补短,促进我国电子政务的实施与建设.

Answer 1

Along with the development of the 21 st century, electronic information technology to improve the competitiveness of a country gradually by the construction of infrastructure to come up the informatization construction. Our country in electronic technology development also began on track, with South Korea, however, the electronic government affairs development mature countries, China still has a large gap. Learning from others, may attack the jade, in the construction of e-government in this way, South Korea has many we need to learn from place, the main task of the two countries is through the contrast of e-government, and concludes that the our country electron government affairs development deficiency, from the South Korea the successful experiences of developing the electronic government affairs, for the future development of Chinese electronic government provide templates, with minimal cost and the least amount of time and to promote the development of e-government in China, so we need to learn from the successful experience of the construction of e-government and complement each other, promote our country electron government affairs and implementation of construction.
希望对你有帮助~