早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅着花末.
题目详情
英语翻译
君自故乡来,
应知故乡事.
来日绮窗前,
寒梅着花末.
君自故乡来,
应知故乡事.
来日绮窗前,
寒梅着花末.
▼优质解答
答案和解析
杂诗
王维
君自故乡来,
应知故乡事.
来日①绮窗②前,
寒梅著花③未?
【注解】
①来日：指动身前来的那天.
②绮窗：雕饰精美的窗子.
③著花：开花.
【评析】
这是一首抒写怀乡之情的诗.原诗有三首,这是第二首.诗以白描记言的手法,简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感.对于离乡游子而言,故乡可怀念的东西很多.然而诗不写眷怀山川景物,风土人情,却写眷念窗前“寒梅著花未?”真是“于细微处见精神”,寓巧于朴,韵味浓郁,栩栩如生.
王维
君自故乡来,
应知故乡事.
来日①绮窗②前,
寒梅著花③未?
【注解】
①来日：指动身前来的那天.
②绮窗：雕饰精美的窗子.
③著花：开花.
【评析】
这是一首抒写怀乡之情的诗.原诗有三首,这是第二首.诗以白描记言的手法,简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感.对于离乡游子而言,故乡可怀念的东西很多.然而诗不写眷怀山川景物,风土人情,却写眷念窗前“寒梅著花未?”真是“于细微处见精神”,寓巧于朴,韵味浓郁,栩栩如生.
看了英语翻译君自故乡来,应知故乡事...的网友还看了以下：
把3:5的前项扩大到原来的3倍,要使比值不变,后项应该( );若后项加上15,要使把3:5的前项扩 2020-05-16 …
闻公有一册历，自记日行事，纤悉不遗。每日阴晴风雨，亦必详记。如云某日午前晴，午后阴，某日东风，某日 2020-06-15 …
若我国一架飞机于当地时间9月8日5时30分从旭日东升的A机场起飞,沿纬线向东飞行,一路上阳光普照, 2020-07-09 …
《杂诗》其二（4分）唐．王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？小题1:“故乡”一词在 2020-07-26 …
闻公有一册历，自记日行事，纤悉不遗。每日阴晴风雨，亦必详记。如云某日午前晴，午后阴，某日东风，某日西 2020-11-08 …
2015年8月12日夜，天津滨海区发生特别重大爆炸事故。根据媒体报道，这次事故之前，似乎有过苗头，暗 2020-11-23 …
阅读下文，完成小题（12分）闻公有一册历，自记日行事，纤悉不遗。每日阴晴风雨，亦必详记。如云某日午前 2020-12-01 …
日本首相安倍在2014达沃斯冬季论坛上称“目前日中关系恶化象一战前的英国和德国，------。”我们 2020-12-18 …
与传统日历相比，《故宫日历》通过大量故宫藏品图片、国宝日读等，让普通民众在日常生活中感受千年风景，使 2020-12-26 …
小明沿公路前进,对面来了一辆汽车,他问司机：“后面有一辆自行车吗?”司机回答：“10分钟前我超过一辆 2020-12-27 …