早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译回忆是一座桥,却是通向寂寞的牢.我总是想起你,无端端想起你,明知我们早已分离.只是偶尔在梦里,回忆冲淡了时间的牢笼,一切都回到那早已逝去的夏日,我终于再次遇见你,与那时无

题目详情
英语翻译
回忆是一座桥,却是通向寂寞的牢.
我总是想起你,无端端想起你,明知我们早已分离.
只是偶尔在梦里,回忆冲淡了时间的牢笼,一切都回到那早已逝去的夏日,我终于再次遇见你,与那时无它的你,未被时间侵蚀的你……光芒带起风,风吹起你耳边的发丝,指间轻触上黑白琴键,熟悉的旋律在耳边响起,你侧过头,对我微笑……
不要用翻译器,最好能翻译出情感……
▼优质解答
答案和解析
Memory is like a bridge, which leads to the lonely cage.
Memory is where you appear, without any reason, although we've separated for quite a long age.
Occasionally, you appear there. The cage of time is weakened by memory and all the things returned to the past summer day.
I met you again. At that time, you are so pure without the erosion of time... ... The sunshine brought wind, which blew your black hair.
When the fingers touched the black and white keys , the familiar tone rung around the ears.
You turned your head and smiled to me.