请熟知英语语法的人解答拥有梦想是一种智力,实现梦想是一种能力.翻译成英语havethedreamiskindofintelligence,realizethedreamisakindofability.请问这样翻译对吗?作主语的不应该是动名词ha
翻译成英语 have the dream is kind of intelligence,realize the dream is a kind of ability.
请问这样翻译对吗? 作主语的不应该是动名词 having the dream 吗?
这样翻译
Having dreams is an intelligence and realizing them is an ability. (两个简单句之间,不要忘了加and,否则就是病句）
It's an intelligence to have dreams and an ability to realize them.
dreams可以,a dream也可以!
一种...不要呆板翻译为a kind of... a type of...
请问e的-2x次方在0到正无穷的积分怎么求?我在看概率论的时候发现的问题,哎,以前高数没学好啊.希 2020-05-16 …
英语翻译翻译你哪方面能力需要改善回答交际能力问这么说你交际能力不好了?回答不是不好,但仍在改善中回 2020-05-22 …
刚做到一道数学题不懂来问问!e的8次方等于未知数T,求e的T次方等与多少?[e=2.713.]好像 2020-06-02 …
请帮忙检查翻译问题,谢谢!翻译内容：某年某月某日在某某地点举办了某某会议,我们以细致出色的执行能力 2020-06-04 …
回答英语问题翻译:1.letsthecatoutofthebag.2.abigname.3.asma 2020-10-29 …
英语翻译家庭暴力是发生在家庭成员之间的暴力行为.近年来,因家暴力引发的婚姻问题、伤害,甚至杀人案件屡 2020-12-01 …
英语翻译将下列句子翻译成英语：1.凡事都有两面性,关于压力,不同的人有不同的观点2.我认为要避免压力 2020-12-01 …
英语翻译随着我国经济的发展,企业外在环境变化的加快,员工的压力越来越大,压力问题已经成为全球的热点问 2020-12-10 …
动量守恒中摩擦力问题系统内的摩擦力为什么不能改变系统动量?e.g,置于水平面一质量为M的木箱内有一质 2020-12-22 …
关于英语方面的问题翻译一个句子：“小轿车司机开车前饮酒过量,开车时感到疲劳,以致轿车失控（losec 2021-01-13 …