早教吧作业答案频道 -->英语-->
急求各位帮忙把这段文字翻译成英文``谢绝翻译机,谢谢~数字,就其本身而言,只是一种符号;但是,在不同的时刻,它会诞生出不同的故事.这个世界上与奇怪现象相关的除了我们熟知的4、7、13之
题目详情
急求各位帮忙把这段文字翻译成英文``谢绝翻译机,谢谢~
数字,就其本身而言,只是一种符号;但是,在不同的时刻,它会诞生出不同的故事.
这个世界上与奇怪现象相关的除了我们熟知的4、7、13之外,2001年开始,更多的人们开始关注新的数字——11.
11 coincident accidents related to 11 in New York terrorism
不仅是美国,也令全世界震撼不已的2001年9月11日发生的“911”恐怖事件也与11这个数字有关
第一个11,是民航客机撞击世贸大楼的时间——9月11日
第二个11,将9、1、1相加——9+1+1=11
第三个11,9月11日正好处与2001年的第254天,2+5+4=11,同时,还有111天,2001年就结束了,这就是第四个11
第五个11,被恐怖分子劫持,首先撞上世贸大楼的飞机,就是美国航空第11号航班
第六个11,第一架飞机上共有人员92人——9+2=11
第七个11,第二架飞机上共有人员65人——6+5=11
第八个11,纽约州加入美利坚合众国的顺序是第11位
第九个11,New York City、The Pentagon、Afghanistan都是由11个字母组成的
第十个11,The Pentagon是在60年前,也就是1941年9月11日开始建造的
最后,第十一个11,那就是,遭到破坏的摩天大楼,如果还存在的话,可谓世界上最大的11
911事件中存在着如此之多的“11”,这样的事实,究竟该如何理解是好呢?
数字,就其本身而言,只是一种符号;但是,在不同的时刻,它会诞生出不同的故事.
这个世界上与奇怪现象相关的除了我们熟知的4、7、13之外,2001年开始,更多的人们开始关注新的数字——11.
11 coincident accidents related to 11 in New York terrorism
不仅是美国,也令全世界震撼不已的2001年9月11日发生的“911”恐怖事件也与11这个数字有关
第一个11,是民航客机撞击世贸大楼的时间——9月11日
第二个11,将9、1、1相加——9+1+1=11
第三个11,9月11日正好处与2001年的第254天,2+5+4=11,同时,还有111天,2001年就结束了,这就是第四个11
第五个11,被恐怖分子劫持,首先撞上世贸大楼的飞机,就是美国航空第11号航班
第六个11,第一架飞机上共有人员92人——9+2=11
第七个11,第二架飞机上共有人员65人——6+5=11
第八个11,纽约州加入美利坚合众国的顺序是第11位
第九个11,New York City、The Pentagon、Afghanistan都是由11个字母组成的
第十个11,The Pentagon是在60年前,也就是1941年9月11日开始建造的
最后,第十一个11,那就是,遭到破坏的摩天大楼,如果还存在的话,可谓世界上最大的11
911事件中存在着如此之多的“11”,这样的事实,究竟该如何理解是好呢?
▼优质解答
答案和解析
Numbers,as a matter of fact,is no more than a symbol,but at different moments,it is different story.(这句不太理解,数字如何诞生出故事啊)Apart from the well-known numbers like 4 7 13 who are always link...
看了急求各位帮忙把这段文字翻译成英...的网友还看了以下:
Natureinallitswonder请翻成中文谢谢这句英文请翻成中文谢谢,奇美的自然自然创造奇 2020-06-06 …
英语翻译"信数与萧何语,何奇之""新都何等已数言上,上不我用""若亡,何也?""人有言上曰:"成像 2020-06-27 …
“奇”的意思1.大将军邓社奇其才,累召不应2.明有奇巧人曰王叔远3.舟首尾约八分有奇4.从奇用兵5 2020-06-28 …
指出并解释下列句子的特殊用法谢~1.邑人奇之,稍稍宾客其父2.父异焉,借近旁与之,即书诗四句,并自 2020-06-28 …
指出下列句中的词类活用现象。(1)市中游侠儿得佳者笼养之(2)辄倾数家之产(3)成然之(4)而高其 2020-06-30 …
2004年6月18日,出现了百年难遇的天文奇观“金星凌日”,它是由于金星运行到地球与太阳之间,地球 2020-07-03 …
与李白同时代的诗评家殷蹯称本诗“奇之又奇”,试以第一段为例,说说诗人展开了哪些艺术想象,奇在何处。 2020-07-03 …
书虫系列之象人的内容复述详细请进来看中英文都可以300字左右最好是英文好词佳句不重要可以的话还有歌剧 2020-11-26 …
《神奇的丝瓜》,丝瓜的哪些神奇之处给你留下了深刻的印象? 2020-11-29 …
下面四句中加点字的用法不同于其他三句的一句是A.陈留高士张公见而奇之B.未若引之C.窃觇之D.众收泪 2020-12-17 …