早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下列句子。（1）上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。（2）荃不察余之中情兮，反信谗而齌怒。
题目详情
翻译下列句子。
（1）上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。
（2）荃不察余之中情兮，反信谗而齌怒。
▼优质解答
答案和解析
（1）老天啊！我愿和你结为知己，长久地使（它）不能断绝、衰退。 （2）国君不能明察我的本心啊，反而相信谗言而暴怒。 （1）踩点给分，“相知”“命”各占1分，句子大意正确1分。（2）踩点给分，“荃”“齌怒”各占1分，句子大意正确1分。
看了翻译下列句子。（1）上邪！我欲...的网友还看了以下：
上邪中“长命无绝衰”中命是读ming还是Ling.（命：古与“令”字通） 2020-04-26 …
诗歌鉴赏：《上邪》（汉乐府民歌）与《无题》（李商隐）上邪上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江 2020-06-09 …
《上邪》上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝《上 2020-06-15 …
阅读下面两首诗，完成小题。（８分）上邪汉乐府民歌上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭， 2020-06-25 …
上邪长命无绝衰的"命"读“ling”还是“ming”…Ta可通“令”…最好能把整首诗的读音发下… 2020-07-04 …
下列加粗的词语解释不正确的一项是[]A．长命无绝衰命：使，令。B．夏雨雪雨：降下，落下。C．长跪读 2020-07-29 …
下列诗句翻译正确的一项是[]A．我欲与君相知，长命无绝衰。——我想和你相亲相爱，直到长命百岁，爱情也 2020-11-02 …
我欲与君相知长命无决衰山无棱江水维绝冬雷阵阵夏雨雪天地合乃敢与君绝青山若是有情，发现白云苍狗，变化无 2020-11-27 …
纠正教科书（2）.《汉乐府两首》.《上邪》.（粤教）“我欲与君相知,长命无绝衰”.我想和你结为知己, 2020-12-04 …
阅读下面这两首诗，然后回答问题。（6分）上邪汉乐府民歌上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为 2020-12-22 …