早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

我愿与君相知,山无棱,天地合,乃敢与君绝的英文是什么

题目详情
我愿与君相知,山无棱,天地合,乃敢与君绝 的英文是什么
▼优质解答
答案和解析
上邪①!我欲与君相知②,长命无绝衰③。山无陵④,江水为竭,冬雷震震⑤,夏雨雪⑥,天地合⑦,乃敢与君绝⑧! 【注释】①上邪:犹言“天啊”。上,指天。邪,音义同“耶”。 ②相知:相爱。 ③命:古与“令”字通,使。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。 ④陵:大土山。 ⑤震震:雷声。 ⑥雨雪:降雪。雨,音yù ,动词。 ⑦天地合:天与地合而为一。 ⑧乃敢:才敢。“敢”字是委婉的用语。 【赏析】 与文人诗词喜欢描写少女初恋时的羞涩情态相反,在民歌中最常见的是以少女自述的口吻来表现她们对于幸福爱情的无所顾忌的追求。这首诗属于汉代乐府民歌中的《鼓吹曲辞》
看了我愿与君相知,山无棱,天地合,...的网友还看了以下:

人,这种动物是不是真的不能相信?原来,相信的背后就是残忍的背叛,我已经体无完肤,我真的不敢再轻易的  2020-04-07 …

下列各组句子中,加点字的意义相同的一项是()A.①使天下之人,不敢言而敢怒②为国者无使为积威之所劫  2020-05-13 …

没有任何消息的词,是沉寂的近义词音信沉寂的他,如今站在我的面前,真的不敢相信.这句话中把沉寂换成换  2020-05-14 …

正在通电的条形电磁铁的铁心突然断成两截,则两截铁心将;A互相吸引B互相排斥C不发生相互作用D无法判  2020-05-17 …

英语翻译帝怒,谓旦曰:“寇准每事欲效朕,可乎?”旦徐对曰:“准诚贤能,无如呆何!”真宗意遂解,曰:  2020-05-24 …

尺规作图化圆为方真的无解吗?圆周率真的等于3.1415926……吗?如果有人说尺规作图化圆为方有解  2020-06-26 …

一道考研政治单选题恩格斯指出:历史发展“总是从许多单个的意志的相互冲突中产生出来的”,“无数相互交  2020-06-29 …

英语翻译有人从楼上摔下来了,觉得不敢面对,有点害怕.希望他平安无事!中译英:有人从楼上摔下来了,觉  2020-07-07 …

唐太宗在未登基前,曾做过尚书令,及太宗即位,朝臣无敢再当尚书令之职,因此尚书省长官尚书令常虚悬其缺  2020-07-29 …

线性代数n阶矩阵A有n个互不相同的特征值时,对应于每个特征值必有一个特征向量吗那么这个A必可相似对角  2020-11-03 …