英语翻译这些日子,匆匆的走向未来,我的回忆一点一点的记录,相识,相知,相聚在一块,你是不是也在为有缘而感慨.我呆呆的望着天,也傻傻的憧憬着什么,我解释不出是憧憬着你们的喝彩,还是要

Question

英语翻译
这些日子,匆匆的走向未来,我的回忆一点一点的记录,相识,相知,相聚在一块,你是不是也在为有缘而感慨
.我呆呆的望着天,也傻傻的憧憬着什么,我解释不出是憧憬着你们的喝彩,还是要摆脱孤独,你能否感到?我就是徘徊在你门之外的那个长长的影子,也许你不喜欢,但我仍旧渴你的微笑
大学的生活一天一天的记录,记录的旋律也一天一天的被我哼唱,你听见了吗 ,我藏在吉他里的期待,时间记录着真心,还有坦白.

Answer 1

这段中文写得很好嘛!O(∩_∩)O~
译文：
Time flies. But I have memorized all the things happened during these days. We met with each other, began to know each other and became being together. Do you also feel delighted that we are brought together luckily?
I always look at the sky and think about the future. I am not sure whether I am longing for your applause or eager to get rid of loneliness. Can you feel that? I am just the gracile shadow wondering around your door. Maybe you don’t like that; but I still want to see your beautiful smile.
The university life passes day by day while I have captured the memories as melodies and sing them everyday. Do you hear that? Do you also feel the hope that I conceal with the guitar? Time tracks my sincerity and my frankness.