求汉译英,语句通顺,语法正确即可（机械粘贴有道,谷歌翻译的一律不给分）.庙会文化的保护发掘与利用力度不够泰山东岳庙会文化的保护力度不够,表现在两个方面：一是当地居民的保护意

Question

求汉译英,语句通顺,语法正确即可（机械粘贴有道,谷歌翻 译的一律不给分）.
庙会文化的保护发掘与利用力度不够
泰山东岳庙会文化的保护力度不够,表现在两个方面：一是当地居民的保护意识不强.东岳庙会文化旅游开发不是纯粹的文化行为,它包含的内容范畴广泛,在旅游开发过程中必然有破坏行为.居民不但不对传统的庙会习俗加以保护,反而无视传统习俗,加入现代元素.二是政府没有对东岳庙会文化立法保护.泰山庙会文化既包含物质文化遗产,又包含非物质文化遗产.为了保护和开发泰山庙会文化中包含的非物质文化遗产,如石敢当信仰、民间手工艺等,大力发展泰安民俗旅游,通过促进民俗旅游来提升泰山文化旅游产业的档次和水平,泰安市政府就要提高认识,加强对泰安民俗旅游的调查研究,之后,制定切实可行的法规政策切实保护这一民间传统文化资源.

Answer 1

Not enough protection, development and use of Temple Fair Culture(TFC)

There is not enough protection of TFC in eastern Taishan Mountain area, because of two respects: A) The local resident don't have protection awareness. The development of TFC is not only the culture actions, it alson includes a wide range of context. During the development, there must have some damage. And most local resident ignore traditional TFC and have no idea to protect it. B) The goverment hasn't pass any laws to protect TFC. TFC has
intangible cultural heritages and tangible cultural heritages.

For protecting the intangible cultural heritages of TFC, for example the stone belief, the local handicrafts etc, Promoting the local culture tour of Taian is put on attention, this will raise the quality and level of Taishan Mountain tourism industry. The Taian goverment need to enhance protection awareness and research of Taian culture tour, then make and release a law to protect the local culture resource.


一句一句翻译的,中间还死机一次,重打. 累死了.

石敢当信仰 Shigandang belief or stone belief. 自己改改.