早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下列文字,翻译文中画线句子。楚绝齐,齐举兵代楚。陈轸谓楚王曰:“王不如以地东解于齐,西讲于秦。”楚王使陈轸之秦。秦王谓陈轸曰:“子,秦人也,寡人与子故也

题目详情

阅读下列文字,翻译文中画线句子。

楚绝齐,齐举兵代楚。陈轸谓楚王曰:“王不如以地东解于齐,西讲于秦。”楚王使陈轸之秦。秦王谓陈轸曰:“子,秦人也,寡人与子故也。寡人不佞,不能亲国事也,故子弃寡人事楚王。今齐楚相伐,或谓救之不便, 子独不可以忠于子主计,以甚余为寡人乎? ”陈轸曰:“王独不闻吴人之游楚者乎?楚王甚爱之。病,故使人问之曰:‘诚病乎?意亦思乎?’左右曰:‘ 臣不知其思与不思,诚思则将吴吟。 ’今轸将为王吴吟。”

1.子独不可以忠于子主计,以甚余为寡人乎?

译文:________________________

2.臣不知其思与不思,诚思则将吴吟。

译文:________________________

▼优质解答
答案和解析
答案:
解析:
  1.先生难道不能以您的忠心,在为楚王谋划之余,也为我谋划吗?   2.我不知道他是否思念吴国,果真思念吴国就将发出吴地乡土音。
看了阅读下列文字,翻译文中画线句子...的网友还看了以下:

阅读下面文言文,完成下题。后期年,齐王谓孟尝君曰:“寡人不敢以先王之臣为臣。”孟尝君就国于薛,未至  2020-05-16 …

下面是《墨子》中的一段文字,阅读后回答问题。墨子守义子墨子自鲁即①齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下  2020-06-16 …

文言文译文食者众而耕者寡子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下莫为义,子读自苦而为义,子不若  2020-06-19 …

“《尚书大传》曰:正月上日,受终于文祖,在璇玑玉衡,以齐七政.璇玑者,何也?传曰,璇者,还也,玑者  2020-06-23 …

秦兴师临周求九鼎秦兴师临周而求九鼎,周君患之。颜率请借救于齐。至齐,谓齐王曰:“夫秦之为无道也,欲  2020-07-08 …

英语翻译“汝志疆而气弱,故足于谋而寡于断.齐婴志弱而气疆,故少于虚而伤于专.故换汝之心,则均善矣.  2020-07-15 …

用斜线(/)给下面的文言文断句(限6处)(6分)子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:“今天下莫为义  2020-07-28 …

阅读下面文言文,回答问题秦兴师临周而求九鼎①,周君患之,以告颜率②。颜率曰:“大王勿忧,臣请东借救于  2020-11-08 …

秦兴师临周求九鼎秦兴师临周而求九鼎,周君患之。颜率请借救于齐。至齐,谓齐王曰:“夫秦之为无道也,欲兴  2020-12-17 …

阅读下面的文言文,完成1~4题。秦兴师临周而求九鼎,周君患之,以告颜率。颜率曰:“大王勿忧,臣请东借  2020-12-26 …