Noonecansufferforyou,andnoonetakesyourstrong.这句话是不是有语法上的错误啊?sufferfor.是个短语吗?strong有作名词的用法么?

题目详情

No one can suffer for you,and no one takes your strong.这句话是不是有语法上的错误啊?
suffer for.是个短语吗?strong有作名词的用法么?

▼优质解答

答案和解析

No one can suffer for you, and no one takes your strong.————没有人能替你承受,也没有人拿得走你的坚强!
suffer for因……而遭受恶果 ,至于strong,他的名词形式明显不是,但在翻译教程里,有形容词转译为名词的情况,比如 they were considered insincere.人们认为他们是伪君子.insincere本意是虚假的不诚实的.

看了Noonecansufferf...的网友还看了以下：

高中语文作文表达方面要怎样训练啊?我写作文总是因为语言组织能力不好而得不到高分,但又不知道该从哪. 　2020-05-12 …

对初三毕业的最后一百多天有何感想的作文.急啊啊啊哈也不算作文吧,对初三的感想、检讨、有何目标“等等　2020-05-13 …

关于描写风大的作文句子跟我来几个描写风大的作文句子,来着夸张啊比喻撒的啊不要写台风的啊我们这不刮台　2020-06-09 …

求英语作文简单啊不要那些复杂的词连小学都能懂的啊（写不同的2篇英语作文啊）万分感谢啊提示first 　2020-06-09 …

唤醒自己的作文素材今晚就要!就是作文素材要有内容比如xx的故事啊之类的就是可以写进作文里的不要太长　2020-07-04 …

求救啊明天上学了我作业一字个都没写星期五老师说就巴特勒上胃远征中国什么然后回给雨果一封信作文课文写　2020-07-14 …

的苦恼前面可以填什么啊,不要作文只要题目如果说是成长的烦恼,请说明成长中什么烦恼!直接给我一篇作文吧　2020-11-03 …

下面每个句子末尾的"啊"都不同,请你写一写列：快去找他啊!（读作“ya”）口气真不小啊!（读作）你猜　2020-11-04 …

谁能帮我写一篇点面结合的作文啊不要作文提示要具体的作文! 　2020-12-18 …

请问sat作文需要准备多久啊?还有,如果大家的作文例子都差不多要紧不?我马上就要考试了,紧张啊我们作　2020-12-28 …