早教吧作业答案频道 -->语文-->
古文翻译岛初赴举京师,一日于驴上得句云：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”始欲着“推”字,又欲作"敲”字,炼之未定,遂与驴上吟哦,时时引手作推敲之势.时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节,
题目详情
古文翻译
岛初赴举京师,一日于驴上得句云：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”始欲着“推”字,又欲作"敲”字,炼之未定,遂与驴上吟哦,时时引手作推敲之势.时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节,左右拥至尹前,岛具对所得诗句云云.韩立马良久,谓岛曰：“作‘敲’字佳矣.”遂并辔而归.留在论诗,与为布衣之交.
岛初赴举京师,一日于驴上得句云：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”始欲着“推”字,又欲作"敲”字,炼之未定,遂与驴上吟哦,时时引手作推敲之势.时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节,左右拥至尹前,岛具对所得诗句云云.韩立马良久,谓岛曰：“作‘敲’字佳矣.”遂并辔而归.留在论诗,与为布衣之交.
▼优质解答
答案和解析
译文∶贾岛初次参加科举考试,住在京里.一天他在驴背上想到两句诗：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”又想用“推”字,炼字定不下来,便在驴背上吟咏,伸出手来做推敲的姿势,看到他这样的人都很惊讶.当时韩愈作代理京城地方的...
看了古文翻译岛初赴举京师,一日于驴...的网友还看了以下：
刘一儒传时有夷陵刘一儒者,字孟真,亦居正姻亲①也.嘉靖三十八年进士,屡官刑部侍郎.居正当国②,尝贻 2020-06-22 …
文言文阅读阅读下面的文言文，完成下列各题。朱吾弼，字谐卿，高安人。万历十七年进士。授宁国推官。征授 2020-06-25 …
六沟八穰七秭六垓五京三兆八亿七千六百五十三万三千五百六十七用数字怎么表示?要用数字且全部写出 2020-07-15 …
用一句话概括下面这则新闻的主要内容，不超过15个字。新华社东京3月14日电中国政府提供的首批援助物资 2020-11-05 …
用一句话概括下面这则新闻的主要内容，不超过15个字。新华社东京3月14日电中国政府提供的首批援助物资 2020-11-05 …
,在北京西部构建“西部生态带”,其主要原因是（）①西部地区为山区②西部地区的生态环境十分脆弱8．北京 2020-11-05 …
文言文阅读，阅读下面的文言文，完成下列各题。郑三俊，字用章，池州建德人。崇祯元年，起南京户部尚书兼掌 2020-11-12 …
按要求填空。1．“京腔京韵”的“韵”字，用部首查字法应查部，除部首外再查画，应选后面的第种解释。（① 2020-12-15 …
按要求填空。1．“京腔京韵”的“韵”字，用部首查字法应查部，除部首外再查画，应选后面的第种解释。（① 2020-12-15 …
读北京市年降水量线分布图及经过北京中部的东西剖面图和南北剖面图，完成下列要求。（1）结合北京中部的东 2021-01-14 …