早教吧作业答案频道 -->英语-->
一个网友翻译句子“我需要往卡里充一些钱”：Ineedtogoputsomemoneyontomycard.这句话为什么要说goput?在英文里,怎么会两个动词原型就这样放在一起用?这样说对吗?
题目详情
一个网友翻译句子“我需要往卡里充一些钱”：I need to go put some money onto my card.这句话为什么要说go put?在英文里,怎么会两个动词原型就这样放在一起用?这样说对吗?
▼优质解答
答案和解析
错了
应该是
I need to put some money into my card.
或 I need to go and put some money into my card.
应该说into,而不是onto
然后就如一楼所说,最好用top up 或者是 add.
两个动词不能放在一起.
应该是
I need to put some money into my card.
或 I need to go and put some money into my card.
应该说into,而不是onto
然后就如一楼所说,最好用top up 或者是 add.
两个动词不能放在一起.
看了一个网友翻译句子“我需要往卡里...的网友还看了以下：
“我们唱着东方红，当家作主站起来；我们讲着春天的故事，改革开放富起来；继往开来的领路人，带领我们走 2020-04-06 …
（12分）今年庄稼丰收，这些粮食往哪儿放呢？东东爹想了个好办法：拿一块长方形木板，借助两面墙，在偏 2020-04-08 …
一首歌往往反映出一段历史，以下歌词反映抗美援朝战争的是：[]A．我们讲着春天的故事，改革开放富起来 2020-06-27 …
这是五年级的数学题!请各位开动脑经帮我想想啊!有两个杯子,甲杯中有水50毫升,乙杯中有谁水120毫 2020-07-24 …
好的歌曲往往负载了时代气息，是历史发展的见证，是催人奋进的长诗。阅读下列材料，回答问题。材料一我们唱 2020-11-13 …
在家庭交往中，我们应多帮助父母，用行动感动亲人，这样会使我们交往起来无障碍。我们应该这样帮助父母（） 2020-11-17 …
为何橡皮和塑料制品放在一起时间久了会“熔化”?是橡皮被塑料“熔化”了还是塑料被橡皮“熔化”了?如果不 2020-11-20 …
给句子排序猴子竟把船长儿子的帽子摘下来.孩子跳到大海里,水手们把孩子救了上来.有一艘轮船环游了世界, 2020-11-22 …
2种密度不一样的油放一起,它们的体积会改变么?2种密度不一样的油放在一起,它们的体积会改变么?是等于 2020-11-24 …
放学后，回到家里，我抓紧时间写完了作业，做好稀饭，还特地给爸爸、妈妈各削了一个苹果。我这种与父母的交 2020-12-28 …