早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的文言文,将文中画线的句子翻译成现代汉语。昔者,秦缪公乘马①而为败②,右服③失而野人④取之。缪公自往求之,见野人方将食之于岐山之阳。缪公叹曰:“

题目详情
阅读下面的文言文,将文中画线的句子翻译成现代汉语。  
  昔者,秦缪公乘马 而为败 ,右服 失而野人 取之。缪公自往求之, 见野人方将食之于岐山之阳。 缪公叹曰:“食骏马之肉而不饮酒,余恐其伤汝也!” 于是遍饮而去。 处一  年,为韩原之战。晋人已环缪公之车矣,晋粱由靡已扣缪公之左骖矣,晋惠公之右路石奋殳 而击缪公甲,缪公中指者已六扎矣。野人之尝食马肉于岐山之阳者三百有余人, 毕力为缪公疾斗于车下, 遂大克晋,反获惠公以归。此《诗>文所谓“君君子则正,以行其道;君贱人则宽,以尽其力”者也。 人主胡可以无务行德爱人乎?   
【注】①马:此指马车。②败:此指车坏。③右服:右侧驾辕的马。④野人:此指农夫。⑤殳:一种兵器。    
(1)见野人方将食之于岐山之阳。  
译文:_                                                                     _ __。    
(2)于是遍饮而去。  
译文:___                                                                      _。  
(3)毕力为缪公疾斗于车下。    
译文:                                                                               。  
(4)人主胡可以无务行德爱人乎?    
译文:                                                                             
▼优质解答
答案和解析
(1)(缪公)看见农夫们在岐山的南面正要吃掉他的马。
(2)于是缪公一一给他们酒喝后才离去。
(3)(农夫们)在车下为缪公奋力搏斗。
(4)君王怎么可以不致力于德行去爱护百姓呢?

看了阅读下面的文言文,将文中画线的...的网友还看了以下:

泰勒公式怎么确定取几阶我在考研,看泰勒公式看懵了.怎么确定泰勒公式取到几阶啊?或者说公式里的那个无  2020-04-23 …

(悬赏100)本人将成立(初高中)英语培训公司,取什么名字好?具体要求如下名字简短(中文,是3个字  2020-05-13 …

关于逆流交易的一道题目甲公司于2009年1月1日取得乙公司20%有表决权股份,能够对乙公司施加重大  2020-06-16 …

关于注会中的长期股权投资2010年1月2日,甲公司以货币资金取得乙公司30%的股权,初始投资成本为  2020-06-30 …

根据原著故事情节,回答问题。四大名著之一的《三国演义》第27回《美髯公千里走单骑汉寿侯五关斩六将》  2020-07-01 …

帮忙设计一个随机取值的函数计算公式最近帮朋友弄魔兽地图对于武器装备攻击的取值没想到什么好的计算公式我  2020-11-22 …

帮忙设计一个随机取值的函数计算公式最近帮朋友弄魔兽地图对于武器装备攻击的取值没想到什么好的计算公式我  2020-11-22 …

多项选择:下列属于同一控制下的企业合并的有().A甲公司取得其集团内部乙公司持有丙公司80%的股权,  2020-12-17 …

<曹刿论战>公把取胜第一次寄托于()第二次()而肯定第三个条件说明取胜的条件()<<曹刿论战>>~曹  2020-12-23 …

历史上许多改革都注重移风易俗,甚至以此作为改革的象征。孝文帝改革鲜卑旧俗,说汉话,穿汉服,用汉姓,与  2021-01-19 …