早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

用“/”给下面一段文言文加横线的句子断句。夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子之器不得已而用之,恬淡为上。(《老子》

题目详情
用“/”给下面一段文言文加横线的句子断句。
夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子之器不得已而用之,恬淡为上。(《老子》
▼优质解答
答案和解析
译文:
尖兵利器呵,是不祥和的东西,人们通常都嫌弃它,所以,有道的人不靠向它.君子居处以左边为贵,用兵打战以右边为贵--它们背道而驰.尖兵利器这些不祥和的东西,不是君子所常使用的东西.万不得已而使用它,以恬淡为最佳.

根据句子的对称结构,可以断出“君子居则贵左”“用兵则贵右”;“兵者不祥之器”“非君子之器”.根据句意,“故有道者不处”译为“所以,有道的人不靠向它”.

答案:
   夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处/君子居则贵左/用兵则贵右/兵者不祥之器/非君子之器/不得已而用之,恬淡为上.
看了用“/”给下面一段文言文加横线...的网友还看了以下:

(8分)季札赠剑季札①将使于晋②,持宝剑而行,过徐君③。徐君观剑,不言而色欲之。季子为有晋之使,未  2020-05-13 …

吴太伯世家翻译季札之初使,北过徐君①。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国②,未献。还至徐  2020-06-12 …

阅读下面的短文,完成后面的题目。汗明见春申君,候闻三月,而后得见。谈卒,春中君大说之。汗明欲复谈,  2020-06-16 …

《君生我未老,我生军已老》全文的意思!君生我未生,我生君已老君恨我生迟,我恨君生早君生我未生,我生  2020-06-22 …

《君生我未生》这首歌,君生我未生,我生君已老恨不生同时,日日与君好何时能再见,纯白如羽的华裳还有那  2020-06-27 …

季札赠剑季札①将使于晋②,持宝剑而行,过徐君③.徐君观剑,不言而色欲之。季子为有晋之使,未之献也,  2020-07-12 …

回答下列问题:对“故君子有不战,战必胜矣”翻译正确的一项是:()A.从前的君子要么不战,战就一定胜  2020-07-24 …

20世纪70年代中期,中国境内出土了一件精美的唐朝晚期瓷器,上有题诗云:“君生我未生,我生君已老。君  2020-11-06 …

阅读下面这首唐诗,完成问题。淇上送赵仙舟王维相逢方一笑,相送还成泣。祖帐已伤离,荒城复愁入。天寒远山  2020-12-26 …

阅读下面这首唐诗,然后回答问题(11分)淇上送赵仙舟王维相逢方一笑,相送还成泣。祖帐已伤离,荒城复愁  2020-12-26 …