英语翻译Inwhatwaysdoesyourfutureprofessioncontributetothe5stagesofthetypicalconstructionprocess?这里的Inwhatways是指‘‘什么方面’’,还是‘‘什么方法’’,求整句解释,不要用翻译器!全段是这

Question

英语翻译
In what ways does your future profession contribute to the 5 stages of the typical construction process?
这里的In what ways 是指 ‘‘什么方面’’,还是‘‘什么方法’’,求整句解释,
不要用翻译器!
全段是这样的
What kind of role do you anticipate playing in the project team after graduation?In what ways does your future profession contribute to the 5 stages of the typical construction process?What kind of collaborative work with other professionals do you anticipate in your future role?
晕,各有各说法,应选哪种啊,这是我作文题目来的.

Answer 1

整句意思是：你将通过什么方法来实现你对这5个阶段的典型施工过程的职业贡献.in what ways： 就是什么方法的意思. 整段话的意思是：当你毕业后你期望在这个项目团队里面担任什么角色?你将通过什么方法来实现你对这5...