英语翻译党的十六大提出深化经济体制改革的重大任务之一是继续调整国有经济的布局和结构,改革国有资产管理体制.The16thNationalPartyCongresstodeepenthereformoftheeconomicsystemisoneofthemajo

Question

英语翻译
党的十六大提出深化经济体制改革的重大任务之一是继续调整国有经济的布局和结构,改革国有资产管理体制.
The 16th National Party Congress to deepen the reform of the economic system is one of the major tasks of the state-owned economy to continue to adjust the layout and structure,reform of state-owned assets management system.
抱歉，我想问的是，我的汉语翻译成英语，

Answer 1

不对哦,翻译的太字面化了,逻辑结构混乱不堪哦...
可以把句子适当调整：
One of the major tasks of deepen the reform of the economic system which was proposed in the 16th National Party Congress is to continue adjusting the layout and structure of stated ecnomic and reforming management policy of stated assets.