关于西班牙语句法问题elviernesestariabienpoderlimparyordenarunpocotodo.为什么"estar"后面可以直接加实义动词“poder”至少也应该有个介词如de什么的连接啊

题目详情

关于西班牙语句法问题
el viernes estaria bien poder limpar y ordenar un poco todo.为什么"estar"后面可以直接加实义动词“poder” 至少也应该有个介词如de 什么的连接啊

▼优质解答

答案和解析

这句话是有问题.Poder除了动词以外,还有名词的意思：势利、权力.但是在这里都讲不通.而且un poco todo这个用法我感觉也有问题.一般都说,un poco de todo或者是de todo un poco.
回到原句,这里应该把Poder变位,比如说：
El viernes estaría bien,podría limpar y ordenar un poco de todo.
或者是不变位,仅仅在Poder前面,加个para就可以了.

看了关于西班牙语句法问题elvie...的网友还看了以下：

根据句意及首字母提示,写出相应单词.1.i help sick people in the hos 　2020-05-16 …

关于斐波那契数列的编程题求助Description一个三元斐波纳奇数列定义为如下递归式：A[i]= 　2020-05-22 …

关于对数组元素a[i][j]的引用：*(*(a+i)+j)为什么也正确呢,*(a+i)等价于a[i 　2020-06-12 …

technology[tek'nɔlədʒi]这词音节意义上应该是怎么划分的?是tech-no-l 　2020-06-14 …

设a=i,b=│√3-i│,z1=a+b,z2=a+b(i+1),其中i为虚数单位如题设a=i,b 　2020-06-14 …

若有以下定义和赋值double*q,a=5.5;int*p,i=1;double*q,a=5.5; 　2020-07-09 …

(A/P,i,n)=(A/F,i,n)+i或(A/F,i,n)=(A/P,i,n)-i我已经知道怎　2020-07-23 …

functionf=myfun(x)矩阵定义省略forj=1:28a=0;fori=1;27;a=a 　2020-11-01 …

（12分）测定平衡常数对定量认识化学反应具有重要意义。已知：I2能与I－反应成I3－，并在溶液中建立　2020-11-15 …

若变量a、i已正确定义,且i已正确赋值,则合法的语句是（）.选择一项：a.a=int(i);b.a= 　2020-12-21 …