早教吧作业答案频道 -->其他-->
帮忙把这篇文章写成英文的,语言尽量优美一点,第一次遇见你,你穿了一件白色短袖,上面写着“haveanikeday”,但是我认为应该是“havealuckyday”~因为我的天使来了!而且却浑然不知.不知不觉
题目详情
帮忙把这篇文章写成英文的,语言尽量优美一点,
第一次遇见你,你穿了一件白色短袖,上面写着“have a nike day”,但是我认为应该是“have a lucky day”~因为我的天使来了!而且却浑然不知.不知不觉半年过去了,和你在一起的时候总感觉时间过的很快,我多么希望时间能够走的慢一点,再慢一点,这样就可以牵着你的手走在大街小巷,然后听你总有说不完的话,当然都是关于美食的.每次一说到食物你总是滔滔不绝,很不得把全世界的食物都装进你的嘴里~我们走在路上你可以指出旁边每家餐厅的好坏.每次走到蛋糕店门口,你就想进去吃芝士蛋糕,但是又担心自己会变胖,然后你那水汪汪的大眼睛就看着我,我说那就进去吃吧?你说会变胖.我说不吃吧?你又嘴馋.最后,我们就在蛋糕店门口看食物~你还兴致勃发的给我讲解那个蛋糕好吃.看着你那一脸开心的模样,我真是觉得自己好幸福,我希望你能永远看你笑~虽然我不信基督,但是我还是想说:“感谢上帝让我遇见了你,我的天使.”
第一次遇见你,你穿了一件白色短袖,上面写着“have a nike day”,但是我认为应该是“have a lucky day”~因为我的天使来了!而且却浑然不知.不知不觉半年过去了,和你在一起的时候总感觉时间过的很快,我多么希望时间能够走的慢一点,再慢一点,这样就可以牵着你的手走在大街小巷,然后听你总有说不完的话,当然都是关于美食的.每次一说到食物你总是滔滔不绝,很不得把全世界的食物都装进你的嘴里~我们走在路上你可以指出旁边每家餐厅的好坏.每次走到蛋糕店门口,你就想进去吃芝士蛋糕,但是又担心自己会变胖,然后你那水汪汪的大眼睛就看着我,我说那就进去吃吧?你说会变胖.我说不吃吧?你又嘴馋.最后,我们就在蛋糕店门口看食物~你还兴致勃发的给我讲解那个蛋糕好吃.看着你那一脸开心的模样,我真是觉得自己好幸福,我希望你能永远看你笑~虽然我不信基督,但是我还是想说:“感谢上帝让我遇见了你,我的天使.”
▼优质解答
答案和解析
When I first met you,you were wearing a white shirt with short sleeves,saying,"have a nice day",which I think should be "have a lucky day" because my angel is coming,which I didn't know.When I am with you,it's almost like how time flies.How I wished time would go slowly and slowly and I could grab you by the hand in the streets,and hear your endless talks about delicious food.Speaking of food,you never stop talking and can't wait to put food all around the world in your mouth.When we walk,you can point out which restaurant is good.Walking to the entrance to the bakery,you wanted to enter it to eat cheese cake,but you were worried about being fat,and you looked at me with teary eyes I said "Eat it there",but you said you would get fat.When I said not to eat there,you really wanted to eat it,in the end we looked at the food there.You told me with great interest how delicious the cake was.I was happy to see your happy face and wish that I could see your smile forever.Although I don't believe in Jesus Christ,I still want to say,"Thank God for letting me meet you,my angel."
看了帮忙把这篇文章写成英文的,语言...的网友还看了以下:
欧阳修《生查子·元夕》使用的所有艺术手法及对应赏析去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后. 2020-05-16 …
怎么不见了,马上就要交了Whenyouseesomeonelyingontheground,wil 2020-05-17 …
不劳而()背道而()望风而()不寒而()拂袖不劳而()背道而()望风而()不寒而()拂袖而()脱颖 2020-06-17 …
你在剑桥半生寂寞穿中国长袍你用诗句告别爱情押绝望韵脚谁的衣袖带走那片云彩的来到离别笙萧那样沉默像一 2020-06-22 …
几个单词翻译带帽长袖或者说是卫衣用英语怎么说还有普通长袖,不带帽的怎么说? 2020-06-26 …
下列词语中没有错别字的一组是()1.完璧归赵攀山越岭赞叹不已精兵减政2.形势严竣神机妙算自作自受波 2020-06-28 …
A.肋骨(lèi)钻探(zuān)捋袖子(luō)吐故纳新(tǔ)B.叶韵(yè)踏实(tā)煞尾 2020-07-02 …
关于手的成语填在哪里(急!!!!!!!!!!)眼疾手快心灵手巧手舞足蹈手不释卷心狠手辣得心应手不择手 2020-11-27 …
语文用词不当2.下列各句中加点成语使用不恰当的一项是A.“一方有难,八方支援”是中华民族的优良传统. 2020-12-03 …
下列各句中加点熟语使用不恰当的一句是()A.“一方有难,八方支援”是中华民族的优良传统.对学校组织的 2020-12-10 …