此时此刻才终于明白原来迷茫的不止是我而是我们就像黑夜里手中绽放的花火短暂的美好过后谁又能看清彼此的模样.以上这句话用英文怎么翻译?不要机器翻译的~谢谢大家!

Question

此时此刻
才终于明白
原来
迷茫的不止是我
而是 我们
就像黑夜里手中绽放的花火
短暂的美好过后
谁又能看清彼此的模样.
以上这句话用英文怎么翻译?
不要机器翻译的~谢谢大家!

Answer 1

At this moment,
I know that thoroughly,
from the beginning to now,
not only me to be perplexed,
but also we both.
Like blooms of the Fire Works in the hand,at this dark night.
After the transient happiness,
who can see clearly between each other…
凭感觉翻译的,