早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译如题,英语简历用的啊，符合用语习惯，还有补充啊，北二环路1222号，邮编，熟练掌握操作OFFICE软件这个4个也翻译下
题目详情
英语翻译
如题,
英语简历用的啊，符合用语习惯，还有补充啊，北二环路 1222号，邮编，熟练掌握操作OFFICE软件
这个4个也翻译下
如题,
英语简历用的啊，符合用语习惯，还有补充啊，北二环路 1222号，邮编，熟练掌握操作OFFICE软件
这个4个也翻译下
▼优质解答
答案和解析
像这样的词语,最好是意译,而不是直译
self-adapted, self-study, honest, hard-working, practical
时间匆忙,以上词汇不一定最佳.
建议楼主搜索一下一些简历英语,尽量用英语思维翻译,而不要平白直译,老外会看得一额汗的
self-adapted, self-study, honest, hard-working, practical
时间匆忙,以上词汇不一定最佳.
建议楼主搜索一下一些简历英语,尽量用英语思维翻译,而不要平白直译,老外会看得一额汗的
看了英语翻译如题,英语简历用的啊，...的网友还看了以下：
逻辑推理侦察人员在调查一个案件时,掌握了以下线索：1A,B至少有一个作案2A,D不可能是同案犯3A 2020-04-07 …
绣花枕头稻草芯—（）打开天窗说亮话—（）喝水不忘掘井认—（）如“一个巴掌拍不响”与“孤掌难鸣”,意 2020-05-20 …
平日,如果你掌握了一种技能,如吹拉弹唱,书法,绘画.全家人都会为你的成绩感到高兴.请从中选一件事,以 2020-11-13 …
关于印度的描述，不正确的是（）A．世界第二软件大国B．世界上几个核技术比较发达国家之一C．经济发达的 2020-11-17 …
下列叙述中，错误的是（）A.印度是世界上几个核技术比较发达的国家之一B.印度是世界第二软件大国C.印 2020-11-17 …
这个病句怎么改?“学习自然科学如果不掌握语文这种工具,就不能有条理,严密的思维能力.”这句话错在了哪 2020-11-21 …
如何去掌握既不守株待兔又不拔苗助长?比如,我对一件事情很感兴趣,然后我竭尽全力去了解它,去完成它.当 2020-12-12 …
下列关于印度工业的叙述，正确的是（）A．汽车工业发展世界闻名B．是世界上几个核技术比较发达的国家之一 2021-02-09 …
关于印度的正确叙述是（）A.印度是全球少数几个掌控卫星发射技术的国家之一，属于发达国家B.印度是一个 2021-02-09 …
下列叙述中，错误的是A．印度是世界上几个核技术比较发达的国家之一B．印度是世界第二软件大国C．印度是 2021-02-09 …