早教吧作业答案频道 -->语文-->
楚月吟前落,江禽酒外飞.这句诗是什么意思?今天听到这句话,查了好久没看到意思.请学古文的大大们帮帮忙吧,真的很想知道.如果有整首诗的翻译就更好了!诗是赠曹松先辈
题目详情
楚月吟前落,江禽酒外飞.这句诗是什么意思?
今天听到这句话,查了好久没看到意思.请学古文的大大们帮帮忙吧,真的很想知道.如果有整首诗的翻译就更好了!诗是赠曹松先辈
今天听到这句话,查了好久没看到意思.请学古文的大大们帮帮忙吧,真的很想知道.如果有整首诗的翻译就更好了!诗是赠曹松先辈
▼优质解答
答案和解析
这个直译意境就没了.其实也就是说作者的闲逸生活:我整天都是饮酒吟诗,有时候玩通宵了,月亮都西沉了,还在吟诗.有时候在江边游玩喝酒,看飞禽在江边飞来飞去.
看了 楚月吟前落,江禽酒外飞.这句...的网友还看了以下：
帮忙中文翻译成英语(小学生)1.难道他没有完成作业吗?2.难道他们没有打扫卫生吗?3.难道他们没有 2020-05-13 …
帮忙写一句话,很简单,帮帮忙!从(鸟儿）那里,我学到了.谢谢!急呀!帮帮忙!不对,是从鸟儿那里,例 2020-06-05 …
英语翻译论文的摘要,实在是很文学,,帮忙翻译成英文.李商隐的爱情诗是他众多诗作中最受人推崇的,本文 2020-07-03 …
翻译英语-高手们帮帮忙帮帮忙翻译一下1.体闲裤2.多袋裤(有很多个袋子的裤)3.7分裤4.半折裤5 2020-07-08 …
英语作文，帮忙点评一下这些天写了一篇作文请英语好的帮忙点评一下咯（我的英语不是很好）Myteach 2020-07-15 …
英文翻译帮忙帮忙翻译下看来经济危机对你们影响很大啊那你现在就不上班了吗?是不是有活才去,没活就不去了 2020-11-04 …
请帮忙翻译一句英文请帮忙翻译一句话：在两年的工作期间,表现相当出色.对业务知识有很深刻的了解,为公司 2020-11-14 …
英文好的朋友帮下忙~帮我翻译一段话~翻译成英语相信你的爷爷在天堂上看到自己的孙女这么出色一定会很高兴 2020-11-24 …
关于艰苦奋斗的文章,帮忙想一个新潮响亮的题目!关于艰苦奋斗的文章,帮忙想一个新潮响亮的题目.最好能很 2020-12-03 …
写作文的时候总是想不到事例怎么办?RT.怎么办呢?我买了很多书,也就是一看而过,印象不深.可是学习很 2021-01-04 …