早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译镜头一:唐三藏与孙悟空去西天取经的路上(唐三藏骑在龙马的背上)唐三藏虚弱地说道:“悟空!为师好累好渴啊!”孙悟空无奈地说道:“师父!我看要到下一个地方才有水喝啊!”

题目详情
英语翻译
镜头一:唐三藏与孙悟空去西天取经的路上(唐三藏骑在龙马的背上)
唐三藏虚弱地说道:“悟空!为师好累好渴啊!”
孙悟空无奈地说道:“师父!我看要到下一个地方才有水喝啊!”
唐三藏一下子从马背上摔下来,悟空冲上前去扶起三藏.
孙悟空突然灵机一动,笑了笑,对三藏亲切地说道:“师父,我有办法了!”说着便跑到前方.
镜头二:孙悟空用金箍棒使力向地面一震.
孙悟空大声叫道:“土地公出来见我!”
土地公便从地下钻了上来.
土地公凄凉地说道:“唉呀,我的大圣爷啊,你不要这么用力嘛!我会头晕的!你到底有什么事?”
孙悟空急切地说道:“我师父没水喝,快昏倒了,你知道在哪里可以最快捷地拿到水吗?”
土地公想了一下,笑了笑,说道:“有!用矿泉水吧.你只要用你的金箍棒钻到地的下面去就可以有水了!”
孙悟空满脸疑惑地说道:”
土地公自信地说道:“放心吧.那些水比你平时拿的河水还好呢!”
镜头三:孙悟空拿回一大碗水,给唐三藏喝下了.
唐三藏马上恢复了体力,继续上路.
镜头四:唐三藏拿着这碗矿泉水,精神奕奕地对着镜头说道:“走遍千山万水,还是XXX矿泉水最好.
字幕:XXX矿泉水,最好的生命之泉.(完)
英语课上要用
▼优质解答
答案和解析
Lens a:a monk tang and sun wukong to buddhist sutra road (the monk tang in longma riding back)
Tang's monk said weakly "wu!For tired so thirsty!"
Sun wukong helplessly say:"teacher!I want to see a place to have water to drink!"
Monk tang fell from horseback,wu rushed to lift monk.
Sun wukong,suddenly leaps of monk smiled kindly said:"teacher,I got it!" He ran ahead said.
Lens two:sun wukong with golden make a shock to the ground forces.
Sun wukong shouted:"see my land and out!"
The land and then come up from the ground.
The land and said:"alas desolate,I...ah,you don't want another so hard!I'll dizzy!You on earth have what thing?"
Sun wukong eagerly say:"my teacher didn't drink,quick fainted,do you know where I can get the most quickly water?"
The land and thought for a moment and smiled and said:"with water.There!As long as you use your gold hoop stick to you can have water below!"
Sun wukong with doubt and said:"who can?Will there be problems of water?"
The land and confidently say:"don't worry.It won't be a problem,you usually take the water of the river is still good!"
Lens:sun wukong take back a bowl of water,give monk tang drank.
Monk tang,continue to recover soon.
Four:lens of monk tang took the bowl of water,in high spirits to the camera said:"travel all the way,or XXX mineral water is best.