英语翻译请朋友们帮帮忙,要求就是口语化,避免中国式英语翻译.台词如下：我叫Jamie,今年五岁了,我是来自中二班的小帅哥.你们觉得我长得帅吗?呵呵,开个小玩笑!好了,下面请大家欣赏舞蹈“

题目详情

英语翻译
请朋友们帮帮忙,要求就是口语化,避免中国式英语翻译.
台词如下：
我叫Jamie,今年五岁了,我是来自中二班的小帅哥.你们觉得我长得帅吗?呵呵,开个小玩笑!好了,下面请大家欣赏舞蹈“千手观音”,表演者中八班.掌声欢迎!

▼优质解答

答案和解析

Hello everyone!My name is Jamie.I am five years old.I am the best looking boy from class 2.Do you think I am good looking?Haha just kidding.Good,next please enjoy "qianshouguanyin" （我觉得用拼音即可）from class 8.Let's give them a big round of applause!

看了英语翻译请朋友们帮帮忙,要求就...的网友还看了以下：

我们语文要写很多散文的读书笔记,可我读了几篇朱自清的散文,有些都不知道作者想表达什么,请求各位美女　2020-05-13 …

请帮我起个英文名字!懂的进!我的名字叫冀瞾（jizhao）谢谢了!Zero 是零的意思!就代表我什　2020-05-17 …

我喜欢他们的另一个原因是他们长的帅,他们非常有实力,这两句请帮我翻译成英语　2020-06-16 …

“别人都说我长得不帅,其实我只是帅得不明显.”用英语怎么说? 　2020-06-16 …

有人比谢霆锋帅?最近我看到很多人说什么,霍建华,吴尊,炎亚纶,之类的和谢霆锋比,我觉得现在的谢霆锋　2020-06-27 …

想学两句意呆利语!!!你好!帅哥啊!好帅啊!我喜欢你!用意大利语怎么说?请给我中文音译或者拼音也成　2020-06-29 …

前央视主持人李咏曾说：“我不是帅哥，我是酷哥，其实就两个字，我够自信。”李咏的话启示我们（）A.只　2020-07-15 …

英语翻译VINCENT老师是一个可爱的,帅气的,幽默的老师,老师可爱的时候像一只猴子,其实XINT 　2020-07-23 …

英语翻译请帮我翻译下面几句话,要自己翻译出来,不要那些翻译器翻译出来的1.我谨向那些帮助过我的老帅致　2020-12-01 …

最美孝心少年--邵帅。在12岁的年纪勇敢挑起了保护身患白血病的妈妈的重任，为了挽救妈妈的生命，他捐献　2020-12-02 …