英语翻译请朋友们帮帮忙,要求就是口语化,避免中国式英语翻译.台词如下：我叫Jamie,今年五岁了,我是来自中二班的小帅哥.你们觉得我长得帅吗?呵呵,开个小玩笑!好了,下面请大家欣赏舞蹈“

题目详情

英语翻译
请朋友们帮帮忙,要求就是口语化,避免中国式英语翻译.
台词如下：
我叫Jamie,今年五岁了,我是来自中二班的小帅哥.你们觉得我长得帅吗?呵呵,开个小玩笑!好了,下面请大家欣赏舞蹈“千手观音”,表演者中八班.掌声欢迎!

▼优质解答

答案和解析

Hello everyone!My name is Jamie.I am five years old.I am the best looking boy from class 2.Do you think I am good looking?Haha just kidding.Good,next please enjoy "qianshouguanyin" （我觉得用拼音即可）from class 8.Let's give them a big round of applause!

看了英语翻译请朋友们帮帮忙,要求就...的网友还看了以下：

学英语有鸟用小学就开始学英语请问你看过几个中国人和朋友聊天是用英语的白痴啊你和你朋友说话你是用英语　2020-05-17 …

我知道你想交一个中国朋友和我十分想成为你的朋友用英语怎麽说如题我知道你想交一个中国朋友我十分想成为　2020-05-17 …

美国朋友的短信,我们英语老师说语法错误,美国朋友的短信：Thattooliswhat?我们英语老师　2020-05-23 …

英语翻译提一个英语笑话,今天要!.我和一个朋友去后海遛弯,突然蹦出来一个拿着枪的人,对着我的朋友问　2020-05-23 …

初中期中我英语考了115分,如何写卷面分析?不少于400字诸位大哥大姐帮帮小弟偶了.要范文　2020-06-30 …

中国汉语中有几个声母?我说是是二十三个,我朋友说不对?她说Y、W不算?但是我朋友说在中国古代汉语里　2020-07-28 …

英语翻译麻烦各位高手帮忙将这封信翻译成英文,我是在中国学习的学生,我从网上得知你想在中国结交一个中国　2020-12-10 …

亲爱的朋友,我现在上班时间很忙请等一小会儿最常用的英语表达方式一般场合在工作中,...亲爱的朋友,我　2020-12-17 …

教我的英语老师出题,可是粗心考差了怎么办我的老师出卷子他还跟我说很简单考好点.可是我一粗心就考差了怎　2021-01-04 …

超导体放在一张桌子上会浮起来?在没有什么其它的条件下!超导体就那么放在桌子上会悬浮在空气中!我朋友一　2021-01-13 …