把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）故为人君者，但当退小人之伪朋，用君子之真朋，则天下治矣。（2）然周用此以兴者，善人虽多而不厌也。

Question

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）故为人君者，但当退小人之伪朋，用君子之真朋，则天下治矣。

（2）然周用此以兴者，善人虽多而不厌也。

Answer 1

（1）所以作为君主，只要贬退小人的假朋党，重用君子的真朋党，天下就可太平了。（得分点：但（只）、退（使离开，贬退）、用（任用）、治（太平、治理好）各1分，句意流畅1分。） （2）然而周朝却因此而兴盛起来，这是贤才虽然多却不满足的缘故啊。（得分点：用（因为）、……者，……也（判断句式）、虽（虽然）、厌（通“餍”，满足）各1分，句意流畅1分。）