英语翻译下车后,看到石坊门下游人如织.两颗偌大的古樟树挺拔苍翠,上面寄生着茂盛的蕨类植物,更显古朴和苍老.来自五湖四海的旅行团呼朋引伴、兴致勃勃的观赏,导游也是饶有趣味的一番

Question

英语翻译
下车后,看到石坊门下游人如织.两颗偌大的古樟树挺拔苍翠,上面寄生着茂盛的蕨类植物,更显古朴和苍老.来自五湖四海的旅行团呼朋引伴、兴致勃勃的观赏,导游也是饶有趣味的一番讲解,在一旁的我听得多了,也知道导游忽悠的功底.不经意间,相视一笑.顺着人群直走,进入武夷宫,武夷精英展览看了很多遍了,一方大鼎矗立中间,使整个展馆恢弘大气起来,在山明水秀的武夷山给人一种少有的大气势.游人或驻足凝视,亦或嬉笑间快门连连.徘徊其间,我还尝试用蹩脚的英语给在旁边的一位外国友人介绍闽越王无诸的故事,他听得似懂非懂,但是天南海北的游人大有来头着多,忽然一位热心游客用标准流利的伦敦腔和他分享他对无诸的认识理解以及武夷山的游览体会,我愕然,在一旁唏嘘不已.
从武夷宫出来,一条三百多米的仿宋古街就映入眼帘.熙熙攘攘,一片繁忙景象.店家招徕顾客,游客讨价还价,一个遮阳帽、一瓶本地产的蛇油膏都是游人喜欢购买的东西.还有一些木刻工艺品、特色姜糖则成了游客愿意带回家的纪念品.印象大红袍公司也在宋街里开了一个售票点,从九曲溪竹筏上下来的游人在排队购票,等待晚上的一场美轮美奂的盛大山水实景演出的饕餮盛宴.对于一位初次来到武夷山游玩的人,时间比较紧凑,能够攀登天游、泛舟九曲然后看一场印象大红袍演出的话,真的可以说：不虚此行了.
从博物馆后面一拐,忽然一条整洁的石板路通向溪边,真的是很特别.让人有柳暗花明、豁然开朗的感觉.苔痕上阶绿,草色入帘青.我很欣喜,像发现了一片宝藏一样开心的跑过去,青山绿水,可谓桃源仙境.不禁赞叹景区的设计者们结合山川形势,巧妙布景,能让游人享受到发现的乐趣.这个时候,日已西斜,阳光温暖的洒在脸上,没有正午的灼热感,正是春光明媚时.我坐在柔软的草地上和一个刚认识的也是独自一人的友人聊文学、扯人生.谈到信仰和宗教.随意说了一句,“一花凋零,荒芜不了整个春天”就把话题引到了巴尔扎克身上.让人开心难忘.

Answer 1

下车即,但见石坊门下往来如织.二古樟虬劲若苍龙,茂蕨附之,古朴有致,老状毕现.四方之游者呼朋引伴,观之若饴；导游之讲解颇见趣味,吾闻之久矣,知其黠人矣.忽与其四目相对,解颐而笑.从众人行,入武夷宫,吾观之数矣.中立...