早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译所忌乎排偶者,谓其有意使然,如左置一物,右无一物以配之,必求一色相俱同者与之相并,是则非偶而是偶,所当急忌者矣.
题目详情
英语翻译
所忌乎排偶者,谓其有意使然,如左置一物,右无一物以配之,必求一色相俱同者与之相并,是则非偶而是偶,所当急忌者矣.
所忌乎排偶者,谓其有意使然,如左置一物,右无一物以配之,必求一色相俱同者与之相并,是则非偶而是偶,所当急忌者矣.
▼优质解答
答案和解析
忌讳排偶句的原因,是说它是有意识的形成这样的.就好像在左边放着一个物品,如果右边没有一个物品来搭配它,就一定要找一个颜色形状都一样的和它摆在一起,这样本来不是成对的也就变成一对了,这正是要好好忌讳的了.
看了英语翻译所忌乎排偶者,谓其有意...的网友还看了以下：
求英语高手翻译!急用,谢谢!信任是为了简化人与人之间的合作关系.作为优秀员工,难免会产生相互排斥的 2020-04-11 …
1至33数字不相连排每排只排六个数字有好多种排法数字每个数字都要为第一第二……一直到第...1至3 2020-05-13 …
古希腊神话的十二神是哪十二个?急要!要按称谓大小排 2020-05-16 …
智力题求解.急用把7个人排一排求1,甲在最中间排法有多少种2,甲在排头或排尾排法多少种3,甲、乙不 2020-06-03 …
（1）有5个人排成一排照相,有多少种排法?（2）5个人排成两排照相,前排2人,后排3人,共有多少种 2020-06-12 …
．《论语》中既用“,,,”阐明了为师之道,又用“,”论述了从师之道,可谓相辅相成.急用 2020-06-29 …
在自然界，没有上就无所谓下；在社会中，没有先进就无所谓落后；在认识中，没有正确就无所谓错误。这说明 2020-07-18 …
甲、乙、丙、丁、戊5人站成一排,要求甲、乙均不与丙相邻,有多少种不同的排法?要用集合法求.甲与丙相邻 2020-11-30 …
有学者认为：在商王康丁之前，商王之子以“大子”、“小子”等称谓表示排行大小的区别：康丁以后，商王之子 2021-01-20 …
有学者认为：在商王康丁之前，商王之子以“大子”、“小字”等称谓表示排行大小的区别，康丁以后，商王之子 2021-01-20 …