紧急需要翻译的一句话~非常非常感谢![那曾经的纯真岁月,纯美的爱情亦随着那年代渐行渐远.这一次,他们一同维护了那份优雅、执着却无奈的爱情,维护了那个高尚、自律却永远留在回忆中的

题目详情

紧急需要翻译的一句话~非常非常感谢!
[那曾经的纯真岁月,纯美的爱情亦随着那年代渐行渐远.这一次,他们一同维护了那份优雅、执着却无奈的爱情,维护了那个高尚、自律却永远留在回忆中的“纯真年代”.]
就是上面的一段话``今天我写这篇文章都写了四五个小时了`行行好啊``最后一点收尾的就是上面那段话了!我现在脑袋都大了,怎么也想不出来了~```~~真的是谢谢了!紧急啊!谢谢again!

▼优质解答

答案和解析

The once innocent times,pure love has gone with the years.This time,they together maintained that graceful,persistant,but helpless love,maintained that classy,self-disciplined "innocent time",yet,it w...

看了紧急需要翻译的一句话~非常非常...的网友还看了以下：

根据课文文学常识与名著阅读：5.(2015•安徽模拟)运用课外阅读积累的知识，回答(1)、(2)题　2020-05-14 …

最后一个星期,过去的一年,过的如此之快,在我的脑海里,留下了太多的回忆,留下了太多的舍不得.英文怎　2020-05-16 …

英语翻译宋·曾敏行《独醒杂志》卷五：“一日,冲元自窗外往来,东坡问：‘何为?’冲元曰：‘绥来.’东　2020-06-29 …

一篇阅读李俭《说说感恩》阅读理解1.请你为第10段中“我们中华民族是崇尚感恩的民族”这个观点再找一　2020-07-02 …

38、两个以上单位发通知,标题部分一般可以省略发文单位.（）求这些提的正确答案及简洁原因,万分感! 　2020-07-03 …

英国社会史学家阿萨•勃里格斯曾这样描述：“像过分拥挤和贫民窟这样的词，在19世纪初尚感新鲜，而到该　2020-07-05 …

鲁迅在朝花夕拾中回忆留学生活时着力写了一位老师和朋友老师是谁朋友是范爱农　2020-07-20 …

阅读下面的文字，根据自己的感悟和联想，以“留在的记忆”为题写一篇文章．作家冯骥才在《日历》中写到：“ 　2020-11-06 …

时装是具有鲜明时尚感的服装，其特点是变化迅速、极富流行性和周期性．洛杉矶时尚街区是世界著名的时尚专区　2020-11-14 …

时装是具有鲜明时尚感的服装，其特点是变化迅速、极富流行性和周期性．洛杉矶时尚街区是世界著名的时尚专区　2020-12-09 …