紧急求大神翻译成英文!跪求有品质的翻译!要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.如题.自从我因为一场车祸而双眼失明后,万念俱灰的我很想自杀.我无法把这种消极的想法从脑

题目详情

紧急求大神翻译成英文!跪求有品质的翻译!要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.
如题.
自从我因为一场车祸而双眼失明后,万念俱灰的我很想自杀.我无法把这种消极的想法从脑海驱除,只觉得我的心也一起堕入了无限的黑暗.我甚至悄悄地在脑海中筹划了好几个自杀计划,有想过割脉,有想过从高楼跳下,也有想过服食安眠药.可是不知道是不是因为失明人的其他感觉特别灵敏,就在那一晚,我听见母亲啜泣不止的哭声,父亲则哽咽着声音安慰母亲.我不能让父母担心我,更不能让他们白头人送黑头人.所以我暂时打消了自杀的念头,泪水不断地流下,最后我睡着了.
p/s:是要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.
不要在线翻译,不要软件翻译,欢迎帮忙补充,使细节更加完整.
谢谢!感激不尽!

▼优质解答

答案和解析

这是虚构的吧.Suicide has been on my mind ever since I got blind from the car accident.I couldn't convince myself out of it.The darkness around me was just like a suffocating net that I couldn't escape...

看了紧急求大神翻译成英文!跪求有品...的网友还看了以下：

编译原理中的文法和语言区别是什么?我看书上写着一个文法所产生的所有的句子的集合是语言.一开始就以为　2020-04-26 …

英语翻译王:你是我心内的一首歌王:心间开启花一朵s:你是我生命的一首歌s:想念汇成一条河王:点在我　2020-05-14 …

matlab变量我想建个函数：function f=myfun(q,r,s,t)f=solve(' 　2020-05-16 …

真空管道抽真空1.3×10-4Pa.L/S.现在想降低点真空度,数值要怎么写啊.1.3×10-4P 　2020-05-21 …

根据拼音填字，给加点字注音：他觉得心头像刀在绞，眼睛一阵酸sè……谁也想不出更好的做法了，而争bi 　2020-06-25 …

如图，在长方形ACDF中，AC=DF，点B在CD上，点E在DF上，BC=DE=a，AC=BD=b，　2020-07-21 …

OUREDUCATIONALSYSTEMLEAVESSOMETHINGTOBEDISIRED.这句　2020-07-24 …

编译原理文法题对下面的文法G(S)：S->AdD|εA->aAd|εD->DdA|b|ε①证明G(S 　2020-11-23 …

说起光速，人们总是感觉快得无法想象．其实科学家已经在实验室内将其降得很慢．请你设想一下，假如光速只有　2020-12-09 …

搜狗输入法在英文状态下怎么打出来的是一个个字母而不能想汉字那样词组输入谁能教教新手上路说仔细点谢了比　2020-12-27 …