早教吧作业答案频道 -->其他-->
紧急求大神翻译成英文!跪求有品质的翻译!要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.如题.自从我因为一场车祸而双眼失明后,万念俱灰的我很想自杀.我无法把这种消极的想法从脑
题目详情
紧急求大神翻译成英文!跪求有品质的翻译!要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.
如题.
自从我因为一场车祸而双眼失明后,万念俱灰的我很想自杀.我无法把这种消极的想法从脑海驱除,只觉得我的心也一起堕入了无限的黑暗.我甚至悄悄地在脑海中筹划了好几个自杀计划,有想过割脉,有想过从高楼跳下,也有想过服食安眠药.可是不知道是不是因为失明人的其他感觉特别灵敏,就在那一晚,我听见母亲啜泣不止的哭声,父亲则哽咽着声音安慰母亲.我不能让父母担心我,更不能让他们白头人送黑头人.所以我暂时打消了自杀的念头,泪水不断地流下,最后我睡着了.
p/s:是要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.
不要在线翻译,不要软件翻译,欢迎帮忙补充,使细节更加完整.
谢谢!感激不尽!
如题.
自从我因为一场车祸而双眼失明后,万念俱灰的我很想自杀.我无法把这种消极的想法从脑海驱除,只觉得我的心也一起堕入了无限的黑暗.我甚至悄悄地在脑海中筹划了好几个自杀计划,有想过割脉,有想过从高楼跳下,也有想过服食安眠药.可是不知道是不是因为失明人的其他感觉特别灵敏,就在那一晚,我听见母亲啜泣不止的哭声,父亲则哽咽着声音安慰母亲.我不能让父母担心我,更不能让他们白头人送黑头人.所以我暂时打消了自杀的念头,泪水不断地流下,最后我睡着了.
p/s:是要PastTense的.不一定要完全的翻译,有那个意思就好了.
不要在线翻译,不要软件翻译,欢迎帮忙补充,使细节更加完整.
谢谢!感激不尽!
▼优质解答
答案和解析
这是虚构的吧.Suicide has been on my mind ever since I got blind from the car accident.I couldn't convince myself out of it.The darkness around me was just like a suffocating net that I couldn't escape...
看了紧急求大神翻译成英文!跪求有品...的网友还看了以下:
(12分)已知双曲线C以椭圆的焦点为顶点,顶点为焦点(1)求双曲线C的标准方程;(2)若双曲线C的 2020-05-13 …
Askfordirectionstothenearestchemist's.求Askfordire 2020-05-21 …
如图点b为x轴正半轴上一点点a为双曲线y=4/x(x>0)上一点且ao=ab过B作BC⊥x轴交双曲 2020-05-21 …
关于三等分点在解析几何中的运用已知双曲线x^2-y^2=1(x>0),又已知射线l1:y=x(x》 2020-07-29 …
已知实轴长为2a,虚轴长为2b的双曲线S的焦点在x轴上,直线y=+x是双曲线S的一条渐近线,而且原 2020-07-30 …
如图,一次函数y=-(b+2)x+b的图象经过点A(-1,0),且与y轴相较于点C,与双曲线y=k 2020-08-01 …
F1F2分别是曲线x^2/a^2-y^2/b^2=1的左右焦点,P为双曲线右支上一点,I是△PF1F 2020-11-01 …
初中数学如图,直线y1=kx+k(k≠0)与双曲线y2=m/x交于点c,D,与x轴交于点a.1,求m 2020-11-01 …
求翻译.急.要人工翻译,不要用翻译机本协议是买卖双方在平等、自愿的基础上依法协商订立,所有合同条款均 2020-11-06 …
(2013•德阳)如图,直线y=kx+k(k≠0)与双曲线y=n+1x交于C、D两点,与x轴交于点A 2020-11-12 …