求高手速译英语报告，中文翻译为英文听后造成100多人自杀的mp3《黑色的星期天》(goomysunday)当时被人们称为“魔鬼的邀请书”,至少有100人因听了它而自杀，因而曾被查禁长达13年之久。关

Question

求高手速译英语报告，中文翻译为英文听后造成100多人自杀的 mp3 《黑色的星期天》(goomy sunday)当时被人们称为“魔鬼的邀请书”,至少有100人因听了它而自杀，因而曾被查禁长达13年之久。关于作曲家本人创作曲子的动机，连精神分析家和心理学家也无法作出圆满的解释 这首歌的名字叫,它诞生于1932年的法国.可惜它在1945年被毁了.因为在这首歌存在的13年里,听过的人纷纷自杀.竟数以百计.自杀者留下遗书都说自杀是因为无法忍受着无比忧伤的旋律.此间还有无数的吉他,钢琴等艺术家弹过此曲后从此封手.作者死前深深的忏悔,他自己也没想到此曲会害死如此多的人.于是和欧洲各国联手毁掉了此曲它是由匈牙利作曲家 鲁兰斯*查理斯 在上世纪初创作的一首乐曲“黑色星期天”是音乐史上真正的“绝世”之作。这首曲子到现在还是全世界禁止传播的乐曲！旋律真的很悲伤，真的不是普通的悲哀，以死者的口气唱给生者,用在葬礼上也许是合适的。 我想对于感受力特别强的人，一遍……足够了。

Answer 1

好家伙 话了我将近一个小时 够搞人的 自己翻译的！！！ "goomy sunday" at that time was called "the devil's invitation" by people. At least 100 people have committed suicide after listening it, so it had been banned for over 13 years. Even the spirit of the analysts or the psychologists can give a satisfactory explanation for the composer's motives of music (这里的music 是动词！ ) The song which was born in 1932 in France was named "goomy sunday". Unfortunately, it has been destroyed in 1945. Because of the existence of the song in the later 13 years, people who had heard Suicide one after another,and the numbuer was over 100 hundred. Those who suicide left suicide notes said they couldn't put up with the sad melody. Here, there also many Guitarists, Pianists, and other artists didn't play again any longer after they piay that music. The author repented deeply before his death, Never did he thought this music would kill so many people. As a result, countries in European join hands to destroy the music. It is a musical composition created in the early 1900s by 鲁兰斯*查理斯 who was a Hungarians . The music "goomy sunday" in the history of music is a real "peerless" be created. This muisic now is still a "No Spreading" music all around the world! The melody is really very sad than any other one . Maybe it is a good song sing to the lives as a dead .And it maybe good for a funeral . In my opinion ,for the strong ones ,onec is enough .