看过电影画皮之后，她不敢在夜间独自外出．．

Question

看过电影画皮之后，她不敢在夜间独自外出．
___．

Answer 1

答案：She was afraid to go out alone during the night after seeing the film Painted Skin．
 首先分析句子的时态和结构：句子表述的是现在的事实，用一般现在时，"害怕做某事"用be afraid to do sth．短语"在夜间独自外出"译为：go out alone during the night，介词"在…以后"是after，后面跟动词的ing形式，"看电影"用see the film，故答案是：She is afraid to go out alone during the night after seeing the film Painted Skin