早教吧作业答案频道 -->其他-->
谁能翻译下面一段文字呀,难!知不知,尚矣;不知知,病也。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
题目详情
谁能翻译下面一段文字呀,难!
知不知,尚矣;不知知,病也。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
知不知,尚矣;不知知,病也。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
▼优质解答
答案和解析
老子《道德经》里的话。
翻译:
掌握了自然规律却仍表现得好象一无所知,这是最上乘的做法;明明一知半解,不求甚解却自以为全明白了,就会遭致困难和祸害。只有预先防范,谨慎地避免,才不会有病患疾厄。圣人没有灾难、祸患、疾病,正因为他小心谨慎地预先防范,所以永远不会招来祸患。
翻译:
掌握了自然规律却仍表现得好象一无所知,这是最上乘的做法;明明一知半解,不求甚解却自以为全明白了,就会遭致困难和祸害。只有预先防范,谨慎地避免,才不会有病患疾厄。圣人没有灾难、祸患、疾病,正因为他小心谨慎地预先防范,所以永远不会招来祸患。
看了谁能翻译下面一段文字呀,难!知...的网友还看了以下:
白化病是一种隐性遗传病。已知一位年轻女性的弟弟患了此病,那么她自己是否也携带了白化病的基因?她未出 2020-05-13 …
下列关于艾滋病的叙述,不正确的是()A.艾滋病是一类免疫缺陷综合症的总称B.艾滋病的病原体是一类病 2020-05-14 …
21.人类的白化病是一种常染色体隐性遗传病.现许多家庭,他们均有2个子女,而且至少21.人类的白化 2020-05-17 …
英语翻译生病是一件很自然的事情,因而看病也变得无可避免.但现在中国“看病难、看病贵”的现象还是比较 2020-05-23 …
风湿病是一组侵犯关节,骨骼,肌肉,血管及有关软组织或结缔组织为主的疾病翻译成英语怎么说 2020-06-13 …
下列关于艾滋病的叙述中不正确的是()A.艾滋病的病原体是一种病毒B.艾滋病是一种免疫缺陷疾病C.艾 2020-06-25 …
生物问题:囊性纤维化病是一种常染色体隐性遗传病。某对正常夫妇均有一个患该病的弟弟,囊性纤维化病是一 2020-06-26 …
艾滋病是一种免疫缺陷病,又称为获得性免疫缺陷综合症(英文缩写为AIDS),是一种严重威胁人类健康的 2020-06-29 …
家族性锁骨颅骨发育不全病是一种罕见的以骨化不良为特点的单基因遗传病,除发生在锁骨和颅骨以外,还伴有 2020-07-06 …
下列关于艾滋病的叙述,不正确的是()A.艾滋病是一种自身免疫疾病B.艾滋病的病原体是一类病毒C.艾 2020-07-07 …