早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译首先意思要到位,然后要最自然的,标准的,口语书面都可以.
题目详情
英语翻译
首先意思要到位,然后要最自然的,标准的,口语书面都可以.
首先意思要到位,然后要最自然的,标准的,口语书面都可以.
▼优质解答
答案和解析
这句话用虚拟语气表达愿望最恰当,因为实际情况是,“他”目前还不爱“你”,或是“你”不知道“他”在爱“你”.正确的译法：
How nice it would be if he loved me!
If only he loves me!不失为地道的翻法.
按英语习惯,这两句后面最好加感叹号,否则用句号会起到减少语气的作用.
How nice it would be if he loved me!
If only he loves me!不失为地道的翻法.
按英语习惯,这两句后面最好加感叹号,否则用句号会起到减少语气的作用.
看了英语翻译首先意思要到位,然后要...的网友还看了以下：
课外阅读。阅读，终生的承诺世界上最动人的皱眉是在读书苦思的刹那；世界上最自得的一刻是在读书时那会心 2020-05-13 …
自然是最伟大的一本书!自然是最伟大的一本书!自然是最伟大的一本书!换句话说,物质世界也是什么的书了 2020-06-09 …
自然是最伟大的一本书!侧面理解怎么理解?如何理解自然是最伟大的一本书?物质世界也是.的书!如何用下 2020-06-09 …
某学校开展了“好读书，读好书”语文综合性学习活动，请按照要求，回答问题。材料一数学家华罗庚读书不是 2020-06-09 …
议论阅读文世上可做可不做的事情是做不完的,永远要去做那些最值得做的事.读书也是如此,正确的做法是, 2020-07-24 …
《冰鉴》的含义?今天我看了一本书,书里有“冰鉴”这个词语,我思考了很久．．．虽然我最后看了解释,但 2020-07-29 …
有一个三层的书架,从第一层拿10本书到第二层,再从第二层拿15本书到第三层,然后从第三层拿20本平均 2020-11-24 …
读书与思考钟敬文①读书，顾名思义，就是同书本打交道。也许有人会问，这也需要方法吗？当然需要。假如一个 2020-12-04 …
阅读《读书与思考》下文，完成小题。（14分）读书与思考①读书，顾名思义，就是同书本打交道。也许有人会 2021-01-11 …
阅读文段，然后完成问题。读书与思考①读书，顾名思义，就是同书本打交道。也许有人会问，这也需要方法吗？ 2021-01-11 …