英语翻译目前,我国中小企业创造的最终产品和服务价值相当於内地生产总值60%左右,缴税额为国家税收总额的50%左右,提供近80%的城镇就业岗位.随着我国经济的不断转型,中小企业对我国经济

Question

英语翻译
目前,我国中小企业创造的最终产品和服务价值相当於内地生产总值60%左右,缴税额为国家税收总额的50%左右,提供近80%的城镇就业岗位.随着我国经济的不断转型,中小企业对我国经济的发展发挥着越来越重要的作用.
但同时,由于各种因素的作用,中小企业的发展面临着各种各样的困难.
就是上面这两个句子.

Answer 1

目前,我国中小企业创造的最终产品和服务价值相当於内地生产总值60%左右,缴税额为国家税收总额的50%左右,提供近80%的城镇就业岗位.
At present, China's small and medium-sized enterprise to create the final product and service value equivalent to the mainland GDP 60% or so, pay tax for about 50% of total revenue of countries, provide nearly 80% of urban jobs.
随着我国经济的不断转型,中小企业对我国经济的发展发挥着越来越重要的作用.
With China's economic transformation constantly, and small and medium-sized enterprises to the economic development of China plays a more and more important role.
但同时,由于各种因素的作用,中小企业的发展面临着各种各样的困难.
But at the same time, because of the role of various factors, and small and medium-sized enterprise development face all kinds of difficulties.