英语翻译“在生命的每一处哪怕最最微小的转折处,我都在心里热烈地盼望着奇迹的出现.只是生活总是宁静无声地流转着,在每一处最细密地转折以后,总是什么也没有.”上面一句话怎样翻成

题目详情

英语翻译
“在生命的每一处哪怕最最微小的转折处,我都在心里热烈地盼望着奇迹的出现.只是生活总是宁静无声地流转着,在每一处最细密地转折以后,总是什么也没有.”
上面一句话怎样翻成英语更精到一点.以及“公信力”怎么翻成英语?

▼优质解答

答案和解析

它的翻译是："In even if the most small corner in every place of the life,I look forward to the appearance of the miracle warmly in the heart.Just live and always circulate quietly and silently,after t...

看了英语翻译“在生命的每一处哪怕最...的网友还看了以下：

用下面的词语写一段连贯的话,至少用上其中的二个,要求描写一种心理活动,且用上“虽然……但是”这个转　2020-05-14 …

英语作文.如果你是班长,本周末,班上将举行英语角活动,用英语讨论...英语作文.如果你是班长,本周　2020-06-05 …

有一句俗语“无巧不成书”是什么意思指什么?是指书上写的人物就那几个人,走哪都能遇到,从而引申到生活　2020-06-16 …

七年前四年级的语文活动题座上无人,大有可为.主动一点,又进村中.打出来以后不像是成语,网络上也搜不　2020-07-16 …

用下面的词语写一段连贯的话,至少用上其中的二个,要求描写一种心理活动,且用上“虽然……但是”这个转关　2020-10-30 …

小语试卷上的问题---座右铭1.生活是一部无字的书,我们要做生活的有心人,品位生活的哲理,可用一句诗　2020-12-01 …

找语病啊找语病跪求原因啊.这句话.开展殡葬救助的目的,旨在让那些生活上和精神上百无聊赖的困难人群,能　2020-12-27 …

9月22日，是“世界无车日”，班级组织了一些活动，请你参加：活动一：拟标语。活动要求每人设计一条宣传　2021-01-22 …

用下面的词语写一段话用下面的词语写一段连贯的话,至少用上其中的二个,要求写一种心理活动,且用上“虽然　2021-02-05 …