早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译五柳先生传中,第二段.赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志.无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?以乐其志怎么翻译,是不是以快乐作

题目详情
英语翻译
五柳先生传中,第二段.赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志.无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?以乐其志怎么翻译,是不是以快乐作为他的志趣.
▼优质解答
答案和解析
不是是“以其志乐”这里是倒装句 意思是为自己抱定的志向而感到无比快乐翻译(我自己打的,选我的,我们老师就这么讲的)评赞说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官.”这句话大概说的是五柳先生...
看了英语翻译五柳先生传中,第二段....的网友还看了以下: