早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译五柳先生传中,第二段.赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志.无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?以乐其志怎么翻译,是不是以快乐作
题目详情
英语翻译
五柳先生传中,第二段.赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志.无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?以乐其志怎么翻译,是不是以快乐作为他的志趣.
五柳先生传中,第二段.赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志.无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?以乐其志怎么翻译,是不是以快乐作为他的志趣.
▼优质解答
答案和解析
不是是“以其志乐”这里是倒装句 意思是为自己抱定的志向而感到无比快乐翻译（我自己打的,选我的,我们老师就这么讲的）评赞说：黔娄的妻子曾经说过：“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官.”这句话大概说的是五柳先生...
看了英语翻译五柳先生传中,第二段....的网友还看了以下：
无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?表达了作者怎样的思想感情无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?这句话表达了作者怎 2020-06-14 …
求翻译!求翻译!求大神翻译!《说苑》翻译.宓子贱为单父宰,过于阳昼,曰:“子亦有以送仆乎?”阳昼曰 2020-06-16 …
高适的《别董大其二》“丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱”,“应未足”作何解?直译过来“丈夫贫贱还不够 2020-06-16 …
"贱不诔贵,幼不诔长.这句话是“贫贱的不能给福贵的人什么?幼小的不能给年长的什么?” 2020-06-17 …
求译文：‘贱不能临贵,贫不能役富,疏不能制亲.’来自：＜＜东周列国志>>第十六回鲍叔牙曰：“臣闻‘ 2020-06-18 …
"衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?"言外之意是甚麽 2020-06-20 …
(17/23)小大?」北海若曰：「以道观之,物无贵贱；以物观之,自贵而相贱；以俗观之,贵贱不在己. 2020-06-20 …
阅读理解赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗，以乐其志。 2020-07-08 …
三种诸葛亮谈起诸葛亮，一般人对他大概都有好感。是不是每个人都喜欢他呢？那也不尽然。有的人对于诸葛亮不 2020-11-04 …
英语翻译五柳先生传中,第二段.赞曰：黔娄之妻有言：“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵.”其言兹若人之俦乎? 2020-11-24 …