早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下列文句翻译不正确的一项是[]A.常从容淡静,不好交接俗人。译文:(他)常常显出稳重、淡泊、宁静的情态,不喜欢与庸俗的人交往。B.衡善机巧,尤致思于天文、阴

题目详情
下列文句翻译不正确的一项是
[     ]
A.常从容淡静,不好交接俗人。
译文:(他)常常显出稳重、淡泊、宁静的情态,不喜欢与庸俗的人交往。
B.衡善机巧,尤致思于天文、阴阳历算。
译文:张衡机灵精巧,尤其在天文、气象和历法的推算上很用心。
C.精思傅会,十年乃成。
译文:他精于构思润色,十年才完成。
D.自此以后,乃令史官记地动所从方起。
译文:从此以后,才命令史官记下地震发生的方位。
▼优质解答
答案和解析
B

看了下列文句翻译不正确的一项是[]...的网友还看了以下:

像园中的韭菜,不要割,让它绿绿地长着像谷底的泉水,不要断,让它淡淡地淌着(e)像枝头的青果,不要摘  2020-05-16 …

天下有雪千山争渡作者是谁最近看到一首诗“天下有雪千山争渡,几曾见扁舟一叶,悠悠.我且拂袖,愿为佳人  2020-06-08 …

英语翻译软件翻译的就算了,我也会翻译.它不用或少用色彩,一般只用浓淡不同的黑色墨水,在白色的纸(或  2020-06-25 …

下列的古诗吟咏的是哪种花?1.暗暗淡淡紫,融融恰恰黄.陶令篱边色,罗含宅里香2.一朵忽先变,百花皆  2020-07-01 …

英语翻译现在我才明白,爱一个人是那样的平平淡淡,想一个人的滋味却是那样的撕心裂肺...真的很难熬.  2020-07-06 …

斯里兰卡一家报社由于在油墨里加了香茅精油,而使印出来的报纸散发出一股淡淡的清香,同时又能很好的驱走蚊  2020-11-06 …

谁帮我翻译成英文?:色彩,淡淡的就好,深了会褪色;生活,简单就好,复杂了会变质.你能和我聊天吗?色彩  2020-11-24 …

荷叶母亲文章开头有什么特点?第二段的叙述有什么作用?本文写莲,先作平平淡淡得叙述,文章开头有什么特点  2020-11-28 …

平平淡淡不多谋,等待命运逆转时,前生缘结今世受,不怨桃开李艳迟.  2020-12-22 …

谁把这段话翻译成英文啊?淡淡的友情很真,淡淡的依恋很纯,淡淡的孤独很美,淡淡的思念很深,淡淡的祝福最  2020-12-26 …