阅读下面文章,完成后面小题。(13分)好戴高帽喜人面谀①俗称“好戴高帽”。有京官将赴任之巴陵者,往辞其师。师诫之曰:“地方官为之不易也,慎之。”其人曰:“学生已备高帽一百
阅读下面文章,完成后面小题。(13分)
好戴高帽
喜人面谀①俗称“好戴高帽”。有京官将赴任之巴陵者,往辞其师。师诫之曰:“地方官为之不易也,慎之。” 其人曰:“学生已备高帽一百,诣尊长,遇同仁辄遍送之,不吝也。当不使有所龃龉②。”师怒曰:“吾辈素以正直立身,岂可谀人如此!”其人曰:“天下恶戴高帽如吾师者,能有几人耶?”师颔③其首曰:“诚哉,斯言!”其人还,自语曰:“吾备高帽一百,未赠已损一顶。”
【注释】①谀:奉承。②龃龉(jǔ yǔ):上下牙齿不齐。比喻意见不合,产生矛盾。③颔首:点头。
1.根据要求,完成下列两小题。(6分)
(1)解释句中加点字的意思。(4分)
①喜人面谀( ) ②素以正直立身( )
③诣尊长 ( ) ④师诫之曰 ( )
(2)下列句中加点字与例句“有京官将赴任之巴陵者”加点字的用法相同的一项是( )(2分)
A.齐之习辞者也 B.是吾剑之所从坠 C.楚王闻之 D.至之市
2.用“/”划分句子朗读停顿。(一处)(1分)
吾 辈 素 以 正 直 立 身
3.用现代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)天下恶戴高帽如吾师者,能有几人耶?
(2)圣人非所与熙也,寡人反取病焉。
4.联系上下文,你认为京官说“未赠已损一顶”的原因是什么?本文披露了人性的什么弱点?(2分)
1.(1)① 当面 ② 向来、一向 ③ 到 ④告诫(2) D
2.吾 辈/ 素 以 正 直 立 身
3.(1)天底下像老师您这样不喜欢奉承的能有几个人呢?(“恶”“ 如” 各0.5分,倒装句式1分)(2)圣人不是能开玩笑的,我反而自找倒霉了。
4.京官的老师也是一个“好戴高帽”的人。人性的弱点:爱听好话。
【参考译文】
喜人面谀①俗称“好戴高帽”。有京官将赴任之巴陵者,往辞其师。师诫之曰:“地方官为之不易也,慎之。” 其人曰:“学生已备高帽一百,诣尊长,遇同仁辄遍送之,不吝也。当不使有所龃龉②。”师怒曰:“吾辈素以正直立身,岂可谀人如此!”其人曰:“天下恶戴高帽如吾师者,能有几人耶?”师颔③其首曰:“诚哉,斯言!”其人还,自语曰:“吾备高帽一百,未赠已损一顶。”
翻译:喜欢别人当面奉承的人,被称为“喜欢戴高帽”有一个京城里的官员,要调到巴陵去当官。去之前去辞别他的老师。老师告诫他说:“在地方上当官不容易,要小心谨慎啊。“ 他回答说:“学生我已经准备了一百顶高帽子,遇到长辈,上级或者同僚,就大大方方的人手送一顶。这样的话就能和别人搞好关系了。” 老师生气的说:“我们一向是要正直的做人,怎么可以随便吹捧奉承别人呢!” 他说:“天底下像老师您这样不喜欢被人拍马屁戴高帽子的,又有几个呢?” 老师很高兴的点头说:“你说的倒是不错的!” 那人回到家里,自言自语道:“我准备的一百顶高帽子,还没到地方上送人,就已经少了一顶咯!”
英语翻译俗以喜人面谀者曰:"喜戴高帽".有京朝官出仕于外者,往别其师.师曰:"外官不易也,宜慎之. 2020-06-19 …
喜戴高帽启示俗以喜人面谀者日"喜戴高帽".有京朝官出仕于外者,往别其师.师日:"外官不易为,宜慎之 2020-06-20 …
阅读下面课外文言文(8分)戴高帽俗以喜人面谀①者曰:“喜戴高帽”。有京朝官出仕于外者,往别其师。� 2020-06-20 …
戴高帽俗以喜人面谀者曰:“喜戴高帽”①。有京朝官出仕于外者,往别其师。师曰:“外官不易为,宜慎之。 2020-06-20 …
戴高帽俗以喜人面谀者曰“喜戴高帽”有京朝官出仕于外者,往别其师.师曰:“外官不易为,宜慎之.”其人 2020-06-20 …
英语翻译俗以喜人面谀者曰:“喜戴高帽”.有京朝官出仕于外者,往别其师.师曰:“外官不易为,宜慎之. 2020-06-28 …
《一笑》的翻译俗以喜人面谀者曰:“喜戴高帽”。有京朝官出仕于外者,往别其师。师曰:“外官不易为,宜 2020-06-30 …
一列火车箱里做了60人,其中男士占4分之3.男士有多少人?戴眼镜的男士占总男士的9分之1戴眼镜的男 2020-07-05 …
阅读下面课外文言文(8分)戴高帽俗以喜人面谀①者曰:“喜戴高帽”。有京朝官出仕于外者,往别其师。师曰 2020-12-04 …
(10分)金华戴元礼,国初①名医,尝被召至南京,见一医家,迎求溢户,酬应不闲。戴意必深于术者,注目焉 2020-12-14 …