早教吧作业答案频道 -->语文-->
阅读下列文字,按要求翻译句子谢安南免吏部尚书,还东;谢太傅赴桓公司马,出西,相遇破冈。既当远别,遂停三日共语。太傅欲慰其失官,安南辄引以它端。遂信宿中涂,竟不言及
题目详情
阅读下列文字,按要求翻译句子 谢安南免吏部尚书,还东;谢太傅赴桓公司马,出西,相遇破冈。既当远别,遂停三日共语。太傅欲慰其失官,安南辄引以它端。遂信宿中涂,竟不言及此事。太傅深恨在心未尽,谓同舟曰:“谢奉故是奇士。” 戴公从东出,谢太傅往看之。谢本轻戴,见,但与论琴书,戴既无吝色,而谈琴书愈妙。谢悠然知其量。 谢公与人围棋,俄而谢玄淮上信至,看书竟,默然无言,徐向局。客问淮上利害,答曰:“小儿辈大破贼。”意色举止,不异于常。(《世说新语·雅量》) 翻译:谢公与人围棋。俄而谢玄淮上信至。看书竟,默然无言。 [译文]_____________________________________________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
[译文)谢公与别人正下围棋。一会儿,谢玄从淮水前方派的使者(或:送信的人)到了。(谢公)看完来信,默默地不说话。 首句谓语只可能是“围”,作动词。“信”、“书”二字,要明了古今词义的变化。“看书...
看了阅读下列文字,按要求翻译句子谢...的网友还看了以下:
英语翻译上与群臣论止盗.或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身 2020-06-14 …
上(唐太宗)与群臣论止盗.或请重法以禁止,上哂之曰:”民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求.饥寒切 2020-06-14 …
唐太宗认为,隋朝之所以覆亡,是因为“赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身”。因此,他“去奢省费,轻徭薄赋, 2020-06-18 …
唐太宗论止盗上与群臣论止盗。或请重法以禁止,上哂之日:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒 2020-06-18 …
1、师傅和徒弟一起做包子,规定每个包子用的面粉一样重,并且要求10只一笼.一天师徒共做了5笼包子, 2020-06-26 …
请问师傅,630KVA箱变实际输出功率是多少?请问怎么算?还有功率(KW)怎样换算成电流(A)谢谢 2020-06-28 …
[甲]上与群臣论止盗。或请重法以禁之,上哂(shěn)之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求 2020-07-05 …
师傅和徒弟一起做包子.规定每只包子用的面粉一样重,并且要求10只一笼.一天师徒共做了5笼包子,其中 2020-07-08 …
唐太宗论止盗上与群臣论止盗。或请重法以禁之。上哂①之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥 2020-07-15 …
一位搏击高手败给对手后,愤愤不平地找到师傅,要求师傅帮助自己找出对方招式中的破绽。师傅却笑而不语,在 2020-11-02 …