早教吧作业答案频道 -->语文-->
权不下移,国泰民安文言文翻译
题目详情
权不下移,国泰民安 文言文 翻译
▼优质解答
答案和解析
由于没有上下文,姑且给两种翻译,请根据上下文斟酌啦
译1：权力集中,没有交给下面的官吏使用,于是国家安定,百姓生活平安.（权：权力）
译2：孙权没有把问题交给下面处理,于是于是国家安定,百姓生活平安.（权：人名,孙权）
希望对你有所帮助啦
译1：权力集中,没有交给下面的官吏使用,于是国家安定,百姓生活平安.（权：权力）
译2：孙权没有把问题交给下面处理,于是于是国家安定,百姓生活平安.（权：人名,孙权）
希望对你有所帮助啦
看了权不下移,国泰民安文言文翻译...的网友还看了以下：
英语翻译摘要：合理、有序地引导农村剩余劳动力的转移是我国现代化建设过程中必须解决好的重大问题.促使 2020-05-14 …
文言文阅读。阅读下面的文言文，完成下列各题。李朴，字先之，虔之兴国人。登绍圣元年进士第，移西京国子 2020-06-17 …
英语翻译白奈蒂（FrancesHodgsonBurnett,1849-1929）,英语世界家喻户晓 2020-06-21 …
阅读下面的文言文，完成文后各题。李朴，字先之，虔之兴国人。登绍圣元年进士第，移西京国子监教授，程颐 2020-07-11 …
英语翻译谁英语好,帮我翻一下这段话呗.中文译成英文.得益于社会经济的发展、通信技术的完善和进步、移 2020-07-15 …
英语翻译不能翻译已有中文译文的著名文件、著作不能翻译“出口转内销”的东西,即中国人写的中国的研究文 2020-07-22 …
请求帮助（E文译国语）testVOICEONE:WilliamRandolphHearstwasbo 2020-11-23 …
请求帮助（E文译国语）testVOICEONE:WilliamRandolphHearstwasbo 2020-11-23 …
文言文阅读，阅读下面的文言文，完成下列各题李朴，字先之，虔之兴国人。登绍圣元年进士第，移西京国子监教 2020-12-15 …
1一战和二战时英美两国的关系,2阐述美国与二战,3英国最早移民美国的情况及原因,英文版!1一战和二战 2020-12-28 …