英语翻译通过分析国际条约及各国家和地区的立法例,对出租权的主体、客体进行界定.在对权利内容分析的同时,基于著作权与物权的密切关系,通过对物权权利内容的考察,分别从积极权能和

Question

英语翻译
通过分析国际条约及各国家和地区的立法例,对出租权的主体、客体进行界定.在对权利内容分析的同时,基于著作权与物权的密切关系,通过对物权权利内容的考察,分别从积极权能和消极权能方面对出租权的权利内容进行概括.
请人工翻译，翻译软件翻译的太机械化了！

Answer 1

Through analysing the international treaties and the cases of legistation from countries and areas,to define the subject and object of rental rights.With analysing the content of rental rights,based o...