英语翻译通过企业构架与企业战略的研究,阐述了当今企业管理中企业构架与企业战略的关系,企业的组织架构就是一种决策权的划分体系以及各部门的分工协作体系.组织架构需要根据企业战

Question

英语翻译
通过企业构架与企业战略的研究,阐述了当今企业管理中企业构架与企业战略的关系,企业的组织架构就是一种决策权的划分体系以及各部门的分工协作体系.组织架构需要根据企业战略,把企业管理要素配置在一定的方位上,确定其活动条件,规定其活动范围,形成相对稳定的科学的管理体系.没有组织架构的企业将是一盘散沙,组织架构不合理会严重阻碍企业的正常运作,甚至导致企业战略的彻底失败.相反,适宜、高效的组织架构能够最大限度的释放企业的能量,使组织更好发挥协同效应,以保证达到最终的企业战略

Answer 1

Through the research of the enterprise framework and business strategy,have explained the relation between the enterprise framework and business strategy in current business administration,the organizations of enterprises build up the division system that is a kind of policy-making power and system of division of labor and coordination of work of every department.The organization builds up and needs to dispose the key element of business administration on the position that is sure according to the business strategy,confirm its activity condition,stipulate its scope of activities,form the relatively stable scientific management system.It will be a mess not to organize the enterprises built up,the organization builds up the unreasonable normal operation that can hinder enterprises seriously,even cause the failure completely of the business strategy.On the contrary,the suitable,high-efficient organization can build up the energy of maximum release enterprises,make,organize easy to give play to cooperative effect,so as to ensure that up to the final business strategies.