关于《小石潭记》的问题~1.翻译以下2句话：（1）.伐竹取道,下见小潭,水尤清冽.（2）.四面竹树环合,寂寥无人2.断句：（1）.潭中鱼可百许头（2).其岸势犬牙差互3.作者通过谢小石潭人迹罕

Question

关于《小石潭记》的问题~
1.翻译以下2句话：
（1）.伐竹取道,下见小潭,水尤清冽.
（2）.四面竹树环合,寂寥无人
2.断句：（1）.潭中鱼可百许头 （2).其岸势犬牙差互
3.作者通过谢小石潭人迹罕至、凄清幽静的环境,意在表现怎样的思想感情?
4.请从文中找出你喜欢的句子,并说明理由
句子：
理由：

Answer 1

1.(1)于是砍了竹子,开出一条小路,顺势往下走便可见一个小潭,潭水特别清澈.
(2)四周有竹子和树林围绕着,静悄悄的没有人迹,
2.
3.作者极力描写小石潭的幽静,甚至浸透到人的心灵里去,把景物跟心情结合起来,写出一种境界.在这种境界里,柳宗元试图借助山水来排解自己的抑郁之情.美丽的自然景物曾使他暂时忘记愁苦,但这种快乐毕竟是暂时的,幽深冷寂的环境又使他陷入忧伤、悲凉之中.
4."潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上.然不动,尔远逝,往来翕忽.似与游者相乐."
原因:作者对潭中游鱼的刻画虽只寥寥几句,却极其准确地写出潭水的空明澄澈和游鱼的形神姿态.此外,写潭中游鱼的笔法极妙,无一笔涉及水,只说鱼则“空游无所依”,则水的澄澈透明,鱼的生动传神,都各尽其妙,意境之深,令人拍案叫绝.